{"id":12278,"date":"2020-08-13T23:22:10","date_gmt":"2020-08-13T20:22:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=12278"},"modified":"2020-08-26T23:53:46","modified_gmt":"2020-08-26T20:53:46","slug":"ministrul-sud-coreean-al-comertului-promite-sa-faca-organizatia-mondiala-a-comertului-mai-relevanta-pe-fondul-noilor-realitati-economice-din-timpul-pandemiei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2020\/08\/13\/ministrul-sud-coreean-al-comertului-promite-sa-faca-organizatia-mondiala-a-comertului-mai-relevanta-pe-fondul-noilor-realitati-economice-din-timpul-pandemiei\/","title":{"rendered":"Ministrul sud-coreean al Comer\u021bului promite s\u0103 fac\u0103 Organiza\u021bia Mondial\u0103 a Comer\u021bului mai relevant\u0103 pe fondul noilor realit\u0103\u021bi economice din timpul pandemiei"},"content":{"rendered":"\n<p>Ministrul sud-coreean al comer\u021bului, Yoo Myung-hee, urm\u0103torul\ncandidat la \u0219efia Organiza\u021biei Mondiale a Comer\u021bului (OMC), \u0219i-a accelerat\ncampania online, deoarece noua pandemie de coronavirus a limitat campaniile cu\npublicul.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Vreau s\u0103 reconstituiesc \u00eencrederea \u00een sistemul de tranzac\u021bionare multilateral, f\u0103c\u00e2ndu-l mai relevant, mai rezistent \u0219i mai receptiv&#8221;, a spus Yoo, referindu-se la cele 3R pe care le-a folosit ca slogan de campanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"WTO&#039;s first female boss? Seoul&#039;s trade minister Yoo Myung-hee&#039;s ambitious challenge\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6U0cNhu5spY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Recent, candidatul sud-coreean \u0219i-a lansat \u0219i\nun website oficial. (<a href=\"http:\/\/www.yoomyunghee.com\">www.yoomyunghee.com<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Prin intermediul site-ului, Yoo a subliniat\nc\u0103 are o experien\u021b\u0103 bogat\u0103 \u00een a\u0219a-numita aren\u0103 comercial\u0103 multilateral\u0103 \u0219i c\u0103\ncei 25 de ani de experien\u021be conexe o fac o candidat\u0103 competitiv\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Yoo a subliniat c\u0103 are experien\u021b\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te acordurile de liber schimb (TLC) cu China \u0219i Statele Unite, precum \u0219i cu Parteneriatul Economic Integral Regional (RCEP).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12279\" width=\"820\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-2.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-2-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-2-768x497.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption><br> Aceast\u0103 fotografie f\u0103cut\u0103 pe 11 iulie 2020, o prezint\u0103 pe ministrul comer\u021bului sud-coreean al Comer\u021bului, Yoo Myung-hee, care candideaz\u0103 pentru primul loc la Organiza\u021bia Mondial\u0103 a Comer\u021bului (OMC). (Yonhap)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen timpul unei \u00eent\u00e2lniri cu reporterii, Yoo a reiterat c\u0103\nexperien\u021ba ei de a trata Acordurile de Comer\u021b Liber (FTA) cu cele dou\u0103 \u021b\u0103ri va\najuta la reunirea statelor membre ale OMC.<\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, ea a promis s\u0103 fac\u0103 Organiza\u021bia\nMondial\u0103 a Comer\u021bului mai relevant\u0103 \u0219i mai sensibil\u0103 la provoc\u0103rile pe care le\nprezint\u0103 pandemia de coronavirus \u0219i noile realit\u0103\u021bi economice dac\u0103 este aleas\u0103\nca \u0219ef al Organiza\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<p>Yoo a f\u0103cut acest comentariu \u00een timpul unui seminar virtual g\u0103zduit de Asocia\u021bia Comer\u021bului Interna\u021bional din Washington, \u00een timp ce \u0219i-a prezentat viziunea de candidat la \u0219efia general\u0103 a OMC.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"661\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12280\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-2.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-2-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br> Aceast\u0103 fotografie o arat\u0103 pe ministrul sud-coreean al comer\u021bului, Yoo Myung-hee, vorbind \u00een cadrul unei conferin\u021be de pres\u0103 la sediul Organiza\u021biei Mondiale a Comer\u021bului din Geneva, Elve\u021bia, la 16 iulie 2020. (Yonhap) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Status quo-ul nu va func\u021biona&#8221;, a\nspus Yoo, cit\u00e2nd conversa\u021biile recente pe care le-a avut cu colegii mini\u0219tri \u0219i\nambasadorii la sediul OMC din Geneva. &#8220;To\u021bi membrii au aceea\u0219i dezam\u0103gire,\nchiar frustrare, c\u0103 OMC a r\u0103mas \u00een urm\u0103, nu numai ca r\u0103spuns la pandemie, ci \u0219i\n\u00een abordarea realit\u0103\u021bilor economice ale secolului XXI.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ministrul a declarat c\u0103 exist\u0103\nopinii diverse despre modul de reformare a OMC, dar exist\u0103 un angajament comun\ncu sistemul comercial multilateral.<\/p>\n\n\n\n<p>Ea a spus c\u0103 aceast\u0103 criz\u0103\nglobal\u0103 declan\u0219at\u0103 de COVID-19 poate crea un nou impuls pentru a consolida\nmultilateralismul \u00een fa\u021ba cre\u0219terii protec\u021bionismului \u0219i a incertitudinii tot\nmai mari.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen special, ministrul a subliniat\nnecesitatea revitaliz\u0103rii func\u021biei de negociere a organismului, abordarea\nimpasului din organul s\u0103u de apel \u0219i restabilirea func\u021biei sale de solu\u021bionare\na litigiilor.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ca r\u0103spuns la COVID-19, OMC\nar trebui s\u0103 continue s\u0103 consolideze transparen\u021ba m\u0103surilor comerciale \u0219i s\u0103\nconduc\u0103 discu\u021bii pentru a asigura libera circula\u021bie a bunurilor \u0219i\nserviciilor.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Yoo a mai sus\u021binut \u0219i c\u0103 \u021b\u0103rile\n\u00een curs de dezvoltare trebuie s\u0103 fie pe deplin integrate \u00een sistemul comercial\nglobal, sarcin\u0103 pe care a spus c\u0103 este preg\u0103tit\u0103 s\u0103 o fac\u0103, dup\u0103 ce a asistat\nla ascensiunea propriei \u021b\u0103ri din ruinele r\u0103zboiului coreean.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministrul a men\u021bionat \u0219i\nexperien\u021ba ei \u00een negocierea \u0219i punerea \u00een aplicare a tranzac\u021biilor comerciale\ncu Statele Unite, China \u0219i Uniunea European\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Urm\u0103torul Director General ar\ntrebui s\u0103 poat\u0103 reconstrui \u00eencrederea \u00een sistemul de tranzac\u021bionare\nmultilateral, iar eu sunt acea persoan\u0103&#8221;, a spus ea.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Recent, fiecare \u021bar\u0103 a fost pe cont propriu, din cauza crizei economice f\u0103r\u0103 precedent, cum ar fi noul coronavirus&#8221;, a declarat ministrul Comer\u021bului, Yoo Myung-hee, \u00een timpul unei \u00eent\u00e2lniri cu reporterii. &#8220;Pe fondul acestor provoc\u0103ri, OMC ar trebui s\u0103 \u00ee\u0219i men\u021bin\u0103 func\u021bia deplin\u0103, indiferent de criz\u0103, aceea de a men\u021bine comer\u021bul.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"661\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12282\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3-2.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3-2-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3-2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption> <br> Ministrul sud-coreean al comer\u021bului, Yoo Myung-hee, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie urm\u0103torul director general al Organiza\u021biei Mondiale a Comer\u021bului (OMC), vorbe\u0219te \u00een timpul unei conferin\u021be de pres\u0103 la sediul OMC din Geneva, pe 16 iulie 2020, dup\u0103 ce \u0219i-a prezentat obiectivele pentru organismul comercial. (Yonhap) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"797\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12283\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4-768x598.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br> Ministrul sud-coreean al Comer\u021bului, Yoo Myung-hee (C), ajunge la sediul Organiza\u021biei Mondiale a Comer\u021bului, la Geneva, la 16 iulie 2020. Func\u021bionarul a fost \u00een ora\u0219ul elve\u021bian pentru a sus\u021bine un discurs \u00een care a prezentat oferta ei de a candida pentru postul de director general al OMC. (Yonhap)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201eMulte \u021b\u0103ri sunt dezam\u0103gite \u0219i\n\u00ee\u0219i exprim\u0103 \u00eengrijorarea cu privire la OMC, care s-a confruntat cu impasuri \u00een timp\nce nu \u0219i-a \u00eendeplinit func\u021bia ini\u021bial\u0103\u201d, a ad\u0103ugat ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Comentariile au venit pe fondul\ncriticilor potrivit c\u0103rora rolul OMC \u00een medierea disputelor comerciale \u0219i a\nblocajelor a sc\u0103zut recent.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Am o experien\u021b\u0103 vast\u0103 \u00een\nlucrul cu \u021b\u0103ri ce se afl\u0103 la diferite niveluri de dezvoltare economic\u0103, de-a\nlungul carierei mele&#8221;, a ad\u0103ugat Yoo, spun\u00e2nd c\u0103 aceasta ar ajuta-o s\u0103\n\u00een\u021beleag\u0103 mai bine diferitele nevoi ale statelor membre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centrebat\u0103 despre comer\u021bul dintre\nStatele Unite \u0219i China, Yoo nu a furnizat o declara\u021bie direct\u0103, dar a reiterat\nc\u0103 va servi to\u021bi membrii OMC. Yoo a ad\u0103ugat c\u0103 de\u021bine aceea\u0219i pozi\u021bie \u00een ceea\nce prive\u0219te tranzac\u021bii\u0219e \u00eentre Coreea de Sud \u0219i Japonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministrul Comer\u021bului a subliniat,\n\u00eens\u0103, c\u0103 este important \u0219i pentru Japonia s\u0103 aib\u0103 o OMC pe deplin func\u021bional\u0103,\ncare este una dintre priorit\u0103\u021bile sale principale.<\/p>\n\n\n\n<p>Organul de solu\u021bionare a\nlitigiilor al OMC a decis s\u0103 \u00eenfiin\u021beze un grup pentru a analiza pl\u00e2ngerile din\nCoreea de Sud \u00eempotriva restric\u021biilor privind exportul Japoniei, la o lun\u0103 dup\u0103\nce decizia a fost anulat\u0103 din cauza opozi\u021biei capitalei nipone, Tokio.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen iunie, Coreea de Sud a\nredeschis pl\u00e2ngerea OMC cu privire la limitele de export impuse de Japonia pe\nmateriale industriale importante, \u00eentruc\u00e2t Tokio nu a r\u0103spuns apelului dinSeul\npentru eliminarea restric\u021biilor la export pe care le-a impus \u00een urm\u0103 cu un an.<\/p>\n\n\n\n<p>Disputa a \u00eenceput \u00een iulie anul\ntrecut, c\u00e2nd Japonia a anun\u021bat brusc c\u0103 va reglementa exporturile legate de\nCoreea de Sud privind trei materiale care sunt esen\u021biale pentru industria de\ncipuri \u0219i afi\u0219aj, coloana vertebral\u0103 a celei de-a patra economii din Asia.<\/p>\n\n\n\n<p>Yoo este al treilea sud-coreean\ncare candideaz\u0103 pentru postul de top al organismului comercial din Geneva. Al\u021bi\ndoi sud-coreeni au avut \u00eencerc\u0103ri e\u0219uate \u00een 1994 \u0219i, respectiv, \u00een 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Yoo a fost numit ministru al Comer\u021bului\n\u00een Coreea de Sud \u00een februarie anul trecut. Aceasta vorbe\u0219te fluent \u00een limba englez\u0103\n\u0219i a fost purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al biroului preziden\u021bial pentru coresponden\u021bii\nstr\u0103ini \u00een timpul administra\u021biei Park Geun-hye.<\/p>\n\n\n\n<p>OMC trebuie s\u0103 aleag\u0103 un nou\nlider, \u00eentruc\u00e2t directorul general, Roberto Azevedo, din Brazilia, urmeaz\u0103 s\u0103 renun\u021be\nla \u0219efie, cu aproximativ un an \u00eenainte de \u00eencheierea mandatului s\u0103u. Recent,\norganiza\u021bia nu a reu\u0219it s\u0103 aleag\u0103 un lider interimar, deoarece membrii nu au\nputut ajunge la un consens.<\/p>\n\n\n\n<p>Yoo, singurul ministru comercial \u00een\nexerci\u021biu, concureaz\u0103 pentru postul de top al OMC cu candida\u021bi din \u0219apte \u021b\u0103ri &#8211;\nMexic, Nigeria, Egipt, Moldova, Kenya, Arabia Saudit\u0103 \u0219i Marea Britanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Procesul de alegere a noului \u0219ef\nOMC va \u00eencepe oficial pe 7 septembrie \u0219i poate dura p\u00e2n\u0103 la dou\u0103 luni.<\/p>\n\n\n\n<p>Sursa: <a href=\"https:\/\/en.yna.co.kr\/\">https:\/\/en.yna.co.kr\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ministrul sud-coreean al comer\u021bului, Yoo Myung-hee, urm\u0103torul candidat la \u0219efia Organiza\u021biei Mondiale a Comer\u021bului (OMC), \u0219i-a accelerat campania online, deoarece..<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251,17,765],"tags":[3130,3128,8,3127,3129],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12285,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278\/revisions\/12285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}