{"id":15395,"date":"2021-02-10T23:06:24","date_gmt":"2021-02-10T20:06:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=15395"},"modified":"2021-02-10T23:06:25","modified_gmt":"2021-02-10T20:06:25","slug":"seollal-anul-nou-lunar-coreean-cea-mai-importanta-sarbatoare-a-coreei-de-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2021\/02\/10\/seollal-anul-nou-lunar-coreean-cea-mai-importanta-sarbatoare-a-coreei-de-sud\/","title":{"rendered":"Seollal \u2013 Anul Nou Lunar Coreean &#8211; cea mai important\u0103 s\u0103rb\u0103toare a Coreei de Sud"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/characters-holding-banner-korean-new-year_52683-53877.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15400\" width=\"580\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/characters-holding-banner-korean-new-year_52683-53877.jpg 626w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/characters-holding-banner-korean-new-year_52683-53877-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/characters-holding-banner-korean-new-year_52683-53877-90x60.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption>freepik.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Seollal (\uc124\ub0a0) este cea mai celebrat\u0103 s\u0103rb\u0103toare din Coreea de Sud. Anul acesta s\u0103rb\u0103toarea are loc pe 12 februarie, \u00eens\u0103 festivit\u0103\u021bile \u00eencep de pe data de 11 \u0219i \u021bin p\u00e2n\u0103 pe 13 februarie. Anul 2021 \u00een calendarul chinezesc, folosit \u0219i de sud-coreeni, reprezint\u0103 anul Bivolului de Metal.<\/p>\n\n\n\n<p>Seollal este s\u0103rb\u0103torit nu numai pentru a marca trecerea \u00eentr-un nou an, ci reprezint\u0103 \u0219i un moment \u00een care familiile se pot apropia una de cealalt\u0103, \u00ee\u0219i respect\u0103 str\u0103mo\u0219ii \u0219i se s\u0103rb\u0103toresc!<\/p>\n\n\n\n<p>Anul Nou Lunar Coreean marcheaz\u0103 prima zi a calendarului lunar. Este prima zi a celei de-a doua luni noi dup\u0103 solsti\u021biul de iarn\u0103. Ziua exact\u0103 a noului an lunar variaz\u0103 de la an la an.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103rb\u0103toarea Seollal dureaz\u0103 trei zile, \u00eencep\u00e2nd cu o zi \u00eenainte \u0219i termin\u00e2nd \u00een a doua zi dup\u0103 Anul Nou Lunar. Este o s\u0103rb\u0103toare public\u0103 \u00een Coreea de Sud; multe \u00eentreprinderi sunt \u00eenchise \u00een acest timp \u0219i se acord\u0103 concediu pl\u0103tit, astfel \u00eenc\u00e2t familiile s\u0103 poat\u0103 c\u0103l\u0103tori. \u00cen zilele noastre, mul\u021bi coreeni s\u0103rb\u0103toresc \u0219i calendarul gregorian ziua de Anul Nou pe 1 ianuarie; cu toate acestea, nu este la fel de mare ca o s\u0103rb\u0103toare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"530\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ddeok-tray.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15405\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ddeok-tray.jpg 640w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ddeok-tray-300x248.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/crazykoreancooking.com\/foodandculture\/seollal-korean-lunar-new-year-traditions-and-food?fbclid=IwAR0UbCk5aVCf6A-E7-S0lPmc15TDCzCP38V5av89KPeKhbw6LxZRELcy3xY\">crazykoreancooking.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>D\u0103ruirea cadourilor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen s\u0103pt\u0103m\u00e2na care precede Seollal, coreenii cump\u0103r\u0103 cadouri pentru a le oferi membrilor familiei. Cadourile includ fructe proaspete, ginseng, miere, co\u0219uri de cadouri (cu ton, spam, dulciuri tradi\u021bionale, pe\u0219te uscat) articole de toalet\u0103 \u0219i bani.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Charye-Table.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15407\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Charye-Table.jpg 640w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Charye-Table-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Charye-Table-90x60.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/crazykoreancooking.com\/foodandculture\/seollal-korean-lunar-new-year-traditions-and-food?fbclid=IwAR0UbCk5aVCf6A-E7-S0lPmc15TDCzCP38V5av89KPeKhbw6LxZRELcy3xY\">crazykoreancooking.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Charye <\/strong><strong>\ucc28\ub840<\/strong><strong> (Rituri ancestrale)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prima zi a s\u0103rb\u0103torii \u00eencepe cu Charye. Charye este un serviciu de pomenire care se roag\u0103 pentru lini\u0219tea \u0219i s\u0103n\u0103tatea str\u0103mo\u0219ilor. Membrii familiei se vor \u00eembr\u0103ca sau vor purta un hanbok (portul tradi\u021bional coreean). Toat\u0103 lumea se va aduna apoi \u00een fa\u021ba unei mese preg\u0103tite pentru ritul ancestral. M\u00e2nc\u0103rurile rituale vor varia \u00een func\u021bie de regiune, dar cele obi\u0219nuite sunt tteokguk (sup\u0103 cu \u201cpr\u0103jituri din orez\u201d), orez, carne, fructe de mare, lichior, fructe \u0219i legume. Ceremonia \u00eencepe cu plec\u0103ciuni ad\u00e2nci pentru a saluta str\u0103mo\u0219ii. Ritualul include rug\u0103ciuni \u0219i ofrande pentru str\u0103mo\u0219i. La sf\u00e2r\u0219itul ritualului, m\u00e2ncarea ritual\u0103, numit\u0103 eumbok, este \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it\u0103; aceasta transmite speran\u021bele \u0219i virtu\u021biile str\u0103mo\u0219ilor celor care se particip\u0103 la ceremonie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sabae.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15408\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sabae.jpg 640w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sabae-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sabae-90x60.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/crazykoreancooking.com\/foodandculture\/seollal-korean-lunar-new-year-traditions-and-food?fbclid=IwAR0UbCk5aVCf6A-E7-S0lPmc15TDCzCP38V5av89KPeKhbw6LxZRELcy3xY\">crazykoreancooking.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Obiceiuri de Anul Nou Coreean<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sebae <\/strong><strong>\uc138\ubc30<\/strong><strong> \u0219i Sebaetdon <\/strong><strong>\uc138\ubc43\ub3c8<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 mas\u0103, copiii (sau orice membru t\u00e2n\u0103r al familiei) efectueaz\u0103 o plec\u0103ciune de Anul Nou, sau sebae, c\u0103tre un membru mai \u00een v\u00e2rst\u0103 al familiei \u00een schimbul binecuv\u00e2nt\u0103rilor \u0219i sebaedonului. Sebaedon reprezint\u0103 banii de buzunar primi\u021bi de cei mici de la cei mai \u00eenv\u00e2rst\u0103. Tot sebaedonul primit este apoi pus \u00eentr-o pung\u0103 de avere numit\u0103 bokjumeoni.<\/p>\n\n\n\n<p>Plec\u0103ciunea (sebae) difer\u0103 la b\u0103rba\u021bi \u0219i femei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenv\u0103\u021ba\u021bi de aici cum s\u0103 face\u021bi aceste plec\u0103ciuni:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"San Jeok Recipe, Korean Beef and Vegetable Skewers, \uc0b0\uc801 - Crazy Korean Cooking\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ktyo0ctr1gM?start=233&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"374\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yut-nori.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15410\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yut-nori.jpg 640w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yut-nori-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/crazykoreancooking.com\/foodandculture\/seollal-korean-lunar-new-year-traditions-and-food?fbclid=IwAR0UbCk5aVCf6A-E7-S0lPmc15TDCzCP38V5av89KPeKhbw6LxZRELcy3xY\">crazykoreancooking.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Jocuri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Restul s\u0103rb\u0103torii se petrece vizit\u00e2nd membrii familiei \u0219i juc\u00e2nd jocuri tradi\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Yut-nori este un joc tradi\u021bional care implic\u0103 utilizarea a 4 be\u021be de lemn, jetoane \u0219i o tabl\u0103 de joc simpl\u0103. Acest joc de strategie face parte din Seollal de sute de ani. Alte jocuri obi\u0219nuite jucate \u00een timpul acestei s\u0103rb\u0103tori sunt jegichagi (un joc de tip \u201chacky-sack\u201d, practic un fel de jongl\u0103ri cu o mic\u0103 juc\u0103rie), yeonnaligi (\u00een\u0103l\u021batul unui zmeu tradi\u021bional), neolttwigi (s\u0103ritul \u00een balansoar) \u0219i paengi chigi (un fel de joc cu titirezul, bine\u00een\u021beles titirezul fiind tradi\u021bional coreean).<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a \u00eenv\u0103\u021ba cum s\u0103 juca\u021bi Yut-nori, urm\u0103ri\u021bi acest filmule\u021b:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"How To Play Yut Nori (Korean Game)\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G90o0ai57EM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KOREAN-NY-DISHES.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15413\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KOREAN-NY-DISHES.jpg 640w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KOREAN-NY-DISHES-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/crazykoreancooking.com\/foodandculture\/seollal-korean-lunar-new-year-traditions-and-food?fbclid=IwAR0UbCk5aVCf6A-E7-S0lPmc15TDCzCP38V5av89KPeKhbw6LxZRELcy3xY\">crazykoreancooking.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Feluri de m<\/strong><strong>\u00e2ncare preparate de<\/strong><strong> Anul Nou Coreean<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cea mai important\u0103 parte din Seollal este m\u00e2ncarea! S\u0103rb\u0103toarea de Anul Nou const\u0103 \u00een mai multe feluri de m\u00e2ncare, dar exist\u0103 c\u00e2teva care sunt absolut esen\u021biale.<\/p>\n\n\n\n<p>Tteokguk (ddukguk) este cel mai reprezentativ fel de m\u00e2ncare Seollal. Consumul unui castron de tteokguk simbolizeaz\u0103 cre\u0219terea cu un an, \u00eempreun\u0103 cu o s\u0103n\u0103tate bun\u0103 \u0219i o via\u021b\u0103 lung\u0103. O \u00eentrebare obi\u0219nuit\u0103 auzit\u0103 de Anul Nou este \u201ec\u00e2te boluri de tteokguk ai m\u00e2ncat?\u201d Este un mod distractiv de a ghici v\u00e2rsta cuiva \u0219i de a glumi despre c\u00e2te boluri vor m\u00e2nca.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"650\" height=\"435\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Tteokguk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15414\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Tteokguk.jpg 650w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Tteokguk-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Tteokguk-90x60.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.koreanbapsang.com\/tteokguk-korean-rice-cake-soup\/\">koreanbapsang.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Manduguk este similar cu tteokguk, dar cu g\u0103lu\u0219te. Unele zone vor omite ddeokul feliat \u0219i au doar g\u0103lu\u0219te.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mandooguk-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15418\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mandooguk-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mandooguk-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mandooguk-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mandooguk-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mandooguk.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.maangchi.com\/recipe\/mandu-guk\">maangchi.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ddeok este o categorie de pr\u0103jituri din orez f\u0103cute din f\u0103in\u0103 de orez glutinoas\u0103. Exist\u0103 sute de tipuri de ddeok consumate pe tot parcursul anului \u00een Coreea. Cu toate acestea, este \u00eentotdeauna pe mas\u0103 pentru evenimente precum nun\u021bi, petreceri \u0219i mai ales s\u0103rb\u0103tori.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ddeok-Plain.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15419\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ddeok-Plain.jpg 900w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ddeok-Plain-270x300.jpg 270w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ddeok-Plain-768x853.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.theveganary.com\/tteok-korean-rice-cake\/\">theveganary.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 mai multe tipuri de jeon (cl\u0103tite) la o s\u0103rb\u0103toare Seollal. C\u00e2teva dintre cele mai populare jeon sunt buchujeon (arpagic de usturoi), kimchi jeon \u0219i saengseon jeon (pe\u0219te).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"590\" height=\"442\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/buchujeon-590x4421-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15420\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/buchujeon-590x4421-1.jpg 590w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/buchujeon-590x4421-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><figcaption>Buchujeon &#8211; <a href=\"https:\/\/www.maangchi.com\/recipe\/buchu-jeon\">maangchi.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kimchi-pancake.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15422\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kimchi-pancake.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kimchi-pancake-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kimchi-pancake-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kimchi-pancake-90x60.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Kimchi jeon &#8211; <a href=\"https:\/\/www.maangchi.com\/recipe\/grandma-kimchijeon\">maangchi.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15424\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/saengseon-jeon-90x60.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Saengseon jeon &#8211; <a href=\"https:\/\/www.thespruceeats.com\/korean-fried-fish-2118571\">thespruceeats.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Galbij jim este un preparat popular din carne preg\u0103tit pentru ocazii speciale. Reprezint\u0103 coaste mici de vit\u0103, fripte \u00eentr-un sos dulce \u0219i s\u0103rat, cu morcovi \u0219i cartofi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15427\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/galbi-jim.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.koreanbapsang.com\/galbijjim-korean-braised-beef-short\/\">koreanbapsang.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Japchae, fideaua de \u201csticl\u0103\u201d coreean\u0103, este un fel de m\u00e2ncare delicios plin de arom\u0103 \u0219i culoare. Este servitpe tot parcursul anului ca aperitiv s\u0103n\u0103tos \u0219i u\u0219or sau ca garnitur\u0103. Japchae este prezent \u00een majoritatea ocaziilor speciale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15429\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/japchae.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/okonomikitchen.com\/vegan-japchae\/\">okonomikitchen.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Korean-NY-Desserts_0.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15431\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Korean-NY-Desserts_0.jpg 640w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Korean-NY-Desserts_0-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/crazykoreancooking.com\/foodandculture\/seollal-korean-lunar-new-year-traditions-and-food?fbclid=IwAR0UbCk5aVCf6A-E7-S0lPmc15TDCzCP38V5av89KPeKhbw6LxZRELcy3xY\">crazykoreancooking.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Diverse deserturi coreene servite de Anul Nou Coreean<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Su-jeong-gwa este un punch tradi\u021bional din fructe, f\u0103cut din caqui, scor\u021bi\u0219oar\u0103 \u0219i ghimbir. Este adesea garnisit cu nuci de pin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"803\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sujeong-gwa-1024x803.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15435\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sujeong-gwa-1024x803.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sujeong-gwa-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sujeong-gwa-768x602.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sujeong-gwa.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.maangchi.com\/recipe\/sujeonggwa\">maangchi.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sikhye este o b\u0103utur\u0103 dulce f\u0103cut\u0103 cu orz de mal\u021b, pudr\u0103 de mal\u021b \u0219i orez. B\u0103utura este adesea consumat\u0103 dup\u0103 mese grele \u0219i ajut\u0103 la digestie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sikhye-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15437\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sikhye-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sikhye-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sikhye-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sikhye-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sikhye.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.chopsticksandflour.com\/sikhye-korean-sweet-rice-punch\/\">chopsticksandflour.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Taraegwa este o crea\u021bie tradi\u021bional\u0103 coreean\u0103 \u00een form\u0103 de panglic\u0103 r\u0103sucit\u0103, f\u0103cut\u0103 din f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u \u0219i aromat\u0103 cu scor\u021bi\u0219oar\u0103, ghimbir, sirop de orez \u0219i nuci de pin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"553\" height=\"526\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/taraegwa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15440\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/taraegwa.jpg 553w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/taraegwa-300x285.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/www.koreaherald.com\/view.php?ud=20120601001067\">koreaherald.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Yaksik este un fel de baton de orez dulce hr\u0103nitor cu nuci \u0219i curmale coreene. Apar\u021bine unei categorii de alimente \u201emedicinale\u201d coreene care con\u021bine ingrediente s\u0103n\u0103toase \u0219i aromate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15442\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yaksik-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.jessicasdinnerparty.com\/2019\/09\/korean-sweet-rice-dessert-yaksik\/\">jessicasdinnerparty.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seollal (\uc124\ub0a0) este cea mai celebrat\u0103 s\u0103rb\u0103toare din Coreea de Sud. Anul acesta s\u0103rb\u0103toarea are loc pe 12 februarie, \u00eens\u0103..<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":15444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251],"tags":[3583,712,100],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15395"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15443,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15395\/revisions\/15443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}