{"id":15871,"date":"2021-03-04T20:04:31","date_gmt":"2021-03-04T17:04:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=15871"},"modified":"2021-03-04T20:08:39","modified_gmt":"2021-03-04T17:08:39","slug":"moartea-primului-soldat-transgender-din-coreea-de-sud-trage-un-semnal-de-alarma-privind-nevoia-de-schimbare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2021\/03\/04\/moartea-primului-soldat-transgender-din-coreea-de-sud-trage-un-semnal-de-alarma-privind-nevoia-de-schimbare\/","title":{"rendered":"Moartea primului soldat transgender din Coreea de Sud trage un semnal de alarm\u0103 privind nevoia de SCHIMBARE"},"content":{"rendered":"\n

Moartea primului soldat cunoscut ca transgender din Coreea de Sud, demobilizat anul trecut din armat\u0103 dup\u0103 ce a f\u0103cut o opera\u021bie pentru schimbare de sex, a generat un val apeluri privind adoptarea unor m\u0103suri de protec\u021bie \u0219i recunoa\u0219tere a persoanelor apar\u021bin\u00e2nd acestei categorii, potrivit Reuters<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Byun Hui-su, care avea 23 de ani \u015fi gradul de sergent, a fost g\u0103sit\u0103 moart\u0103 de serviciile de urgen\u0163\u0103, miercuri, la locuin\u0163a sa din Cheongju (la sud de Seul). Momentan, \u00een media nu se cunosc cauzele mor\u021bii.<\/p>\n\n\n\n

“Moartea lui Byun a avut cu at\u00e2t mai mult ecou \u00een r\u00e2ndul publicului cu c\u00e2t armata \u015fi societatea refuz\u0103 s\u0103 recunoasc\u0103 schimbarea”, a declarat \u00eentr-un comunicat de pres\u0103 Rainbow Action Against Sexual-Minority Discrimination of Korea, o asocia\u021bie umbrel\u0103 a unui grup de 40 de grupuri minoritare sexuale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Surs\u0103 foto: Captur\u0103 Reuters<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Curajul lui Byun a inspirat \u0219i le-a dat putere \u0219i altora, sus\u021bin reprezentan\u021bii organiza\u021biei.<\/p>\n\n\n\n

O femeie care a povestit c\u0103 era prieten\u0103 cu Byun \u00eenc\u0103 din liceul militar a declarat Reuters c\u0103 28 februarie ar fi fost ultima zi a acesteia \u00een armat\u0103, dac\u0103 i s-ar fi permis s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een r\u00e2ndurile sale.<\/p>\n\n\n\n

“Era n\u0103scut\u0103 s\u0103 fie soldat. Se pricepea foarte bine la tot ce \u0163ine de armat\u0103, nu doar a trupelor coreene, ci \u015fi a celor din alte \u0163\u0103ri, \u0219i a muncit at\u00e2t de mult pentru a-\u0219i relua stagiul militar”, a povestit femeia.<\/p>\n\n\n\n

Potrivit acesteia, Byun nu avea un loc de munc\u0103, pentru c\u0103 toate solicit\u0103rile i-au fost respinse dup\u0103 ce s-a aflat c\u0103 a fost dat\u0103 afar\u0103 din armat\u0103 \u00een urma interven\u021bii chirurgicale f\u0103cute \u00een Thailanda.<\/p>\n\n\n\n

Byun d\u0103duse \u00een judecat\u0103 armata \u00een speran\u021ba de a-\u0219i relua stagiul, prima audiere fiind stabilit\u0103 pentru luna aprilie, termen la care nu se va mai putea \u00eenf\u0103\u021bi\u0219a acum.<\/p>\n\n\n\n

“Vreau s\u0103 le ar\u0103t tuturor c\u0103 \u0219i eu pot fi unul dintre bravii solda\u0163i care ap\u0103r\u0103 aceast\u0103 \u0163ar\u0103”, a declarat Byun, cu ochii \u00een lacrimi, la vremea respectiv\u0103, povestind despre decizia de a face interven\u021bia chirurgical\u0103, dar \u0219i despre disputa ulterioar\u0103 ap\u0103rut\u0103 cu armata. <\/p>\n\n\n\n

Prima reac\u021bie a armatei, care a comunicat c\u0103 nu poate comenta “\u015ftirea mor\u0163ii unui civil”, a fost drastic criticat\u0103 \u00een mediul online, iar ast\u0103zi un purt\u0103tor de cuv\u00e2nt militar a prezentat oficial condolean\u021be, calific\u00e2nd moartea lui Byun drept un eveniment “nefericit”.<\/p>\n\n\n\n

Oficialul a precizat, \u00eens\u0103, c\u0103 armata nu a purtat \u00eenc\u0103 discu\u021bii detaliate legat de politicile sale fa\u021b\u0103 de solda\u021bii transgender.<\/p>\n\n\n\n

Cazul a declan\u0219at dezbateri \u00een cadrul comunit\u0103\u021bii LBGT sud-coreeane privind modul \u00een care sunt trata\u021bi membrii militari transgender, \u00eentr-o \u021bar\u0103 \u00een care este nevoie ca to\u021bi b\u0103rba\u021bii ap\u021bi s\u0103 efectueze stadiul militar de aproximativ doi ani.<\/p>\n\n\n\n

Prim-ministrul Chung Se-kyun \u0219i-a eprimat condolean\u021be c\u00e2nd a fost \u00eentrebat, \u00a0\u00eentr-o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103 obi\u015fnuit\u0103 dac\u0103 exist\u0103 eventuale planuri de schimbare \u00een ce prive\u015fte serviciul militar pentru persoanele transgender, preciz\u00e2nd c\u0103 sunt necesare discu\u021bii suplimentare.<\/p>\n\n\n\n

Comisia Na\u021bional\u0103 pentru Drepturile Omului a emis o declara\u021bie care salut\u0103 \u201elupta lui Byun \u00eempotriva discrimin\u0103rii \u0219i a urii ad\u00e2nc \u00eenr\u0103d\u0103cinate\u201d \u0219i a promis s\u0103 fac\u0103 eforturi pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea sistemului.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Moartea primului soldat cunoscut ca transgender din Coreea de Sud, demobilizat anul trecut din armat\u0103 dup\u0103 ce a f\u0103cut o..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251],"tags":[3684,3686,3683,3685],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15877,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15871\/revisions\/15877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}