{"id":16699,"date":"2021-03-28T20:43:08","date_gmt":"2021-03-28T17:43:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=16699"},"modified":"2021-03-28T20:43:09","modified_gmt":"2021-03-28T17:43:09","slug":"kim-soo-hyun-dezvaluiri-incendiare-intr-un-interviu-pentru-revista-vogue-coreea-pictorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2021\/03\/28\/kim-soo-hyun-dezvaluiri-incendiare-intr-un-interviu-pentru-revista-vogue-coreea-pictorial\/","title":{"rendered":"Kim Soo Hyun, dezv\u0103luiri INCENDIARE \u00eentr-un interviu pentru revista Vogue Coreea – PICTORIAL"},"content":{"rendered":"\n

Kim Soo Hyun vorbe\u0219te despre preg\u0103tirile pentru noua sa dram\u0103, despre modul \u00een care s-au schimbat valorile sale de-a lungul timpului, dar \u0219i despre multe altele \u00een cel mai recent interviu care \u00eenso\u021be\u0219te pictorialul pentru edi\u021bia de Coreea a revistei Vogue.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00cen timpul interviului, actorul a fost \u00eentrebat despre faptul c\u0103 a adunat mai mult de un deceniu \u00een carier\u0103. Kim Soo Hyun a r\u0103spuns: \u201eAm \u00eenceput pentru prima dat\u0103 \u00een 2007 \u0219i, cumva, mi-am dat seama c\u0103 am ajuns deja aici. Dac\u0103 privesc \u00een urm\u0103, au existat momente abundente p\u00e2n\u0103 la exces, dar au fost \u0219i momente \u00een care am regretat, m-am retras, am sim\u021bit c\u0103 ceva lipse\u0219te. Nu pot da un verdict dac\u0103 am avut dreptate sau am gre\u0219it atunci c\u00e2nd privesc \u00eenapoi, \u00een trecut, dar nici nu simt c\u0103 ar fi trebuit s\u0103 evit aceste situa\u021bii. Timpul va trece \u0219i, fie c\u0103 este o onoare sau o ran\u0103, am\u00e2ndou\u0103 las\u0103 urme. \u00cenc\u0103 alerg spre un vis \u0219i nu \u0219tiu c\u00e2t timp voi putea s\u0103 m\u0103 fac auzit ca actor, dar cel pu\u021bin sunt capabil s\u0103 suport sentimentele care prin care trec acum”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Artistul \u0219i-a continuat relatarea, spun\u00e2nd: \u201eNu a existat niciun moment \u00een care s\u0103 fiu dep\u0103\u0219it de o situa\u021bie sau s\u0103 m\u0103 simt disperat, dar a existat un moment \u00een care aveam nevoie de o pauz\u0103. Din fericire, acest lucru s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een jurul perioadei c\u00e2nd m-am \u00eenrolat \u0219i am g\u0103sit at\u00e2t \u00eentrebarea, c\u00e2t \u0219i r\u0103spunsul \u00een acela\u0219i timp. Am f\u0103cut un film \u00eentre cele dou\u0103 perioade despre care v-am povestit, \u00eens\u0103 nu toat\u0103 lumea merge la teatru, a\u0219a c\u0103 ultima dat\u0103 c\u00e2nd oamenii m-au putut vedea a fost \u00een drama din 2015 \u201eThe Producers\u201d. Apoi am fost \u00een armat\u0103 timp de doi ani \u0219i oric\u00e2t de repede am ales un proiect dup\u0103 ce am terminat stagiul militar, 2020 a fost cel mai devreme c\u00e2nd oamenii l-au putut vedea (se refer\u0103 la “It’s Okay to Not Be Okay” – n.r.). M-am \u00eentrebat dac\u0103 a\u0219 putea s\u0103 umplu cu ceva acea perioad\u0103 de cinci ani (c\u00e2t a lipsit de pe micul ecran, chiar dac\u0103 a avut apari\u021bii episodice \u00een drame precum “Hotel del Luna”, ep 16, \u0219i chiar \u00een |Crash landing on you”, ep 10, 15 \u2013 n.r.). Nu a fost exact frica de a disp\u0103rea din amintirile oamenilor, ci mai degrab\u0103 un sentiment de presiune pentru a ar\u0103ta o nou\u0103 latur\u0103 a mea, r\u0103m\u00e2n\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp familiar. Odat\u0103 cu apari\u021bia platformelor digitale, alegerile pe care le au la dispozi\u021bie spectatorii s-au extins, a\u0219a c\u0103 nu a\u0219 putea fi singurul care r\u0103m\u00e2ne pe loc\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pe de alt\u0103 parte, Kim Soo Hyun a precizat c\u0103 valorile sale s-au schimbat dup\u0103 efectuarea serviciului militar. \u201eAm \u00eencetat s\u0103 simt l\u0103comia\u201d, a declarat acesta. \u201e\u00cenainte de asta (de stagiul militar \u2013n.r.), sim\u021beam c\u0103 sunt responsabil s\u0103 produc o anumit\u0103 sum\u0103 de bani \u0219i aveam aceast\u0103 l\u0103comie de a m\u0103 face remarcat prin interpretarea mea odat\u0103 cu fiecare scen\u0103. Dar dup\u0103 ce am p\u0103r\u0103sit armata, am \u00eenv\u0103\u021bat cum s\u0103 m\u0103 \u00eencadrez \u00een imaginea general\u0103\/de ansamblu. Mediul actoricesc este astfel construit \u00eenc\u00e2t o persoan\u0103 nu poate umple \u00eentregul spa\u021biu. Doar atunci c\u00e2nd recuno\u0219ti meritele celorlal\u021bi \u0219i te integrezi al\u0103turi de ei, tu \u0219i partenerul t\u0103u pute\u021bi str\u0103luci. De asemenea, am sc\u0103pat de o mul\u021bime de g\u00e2nduri negative. \u00cen afar\u0103 de munc\u0103, am avut mereu tendin\u021ba s\u0103 abordez lucrurile cu o atitudine negativ\u0103. Obi\u0219nuiam s\u0103 fiu genul care trebuie s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 prea mult, dar acum accept lucrurile a\u0219a cum sunt. Dac\u0103 pot, \u00eencerc s\u0103 fiu pozitiv, dac\u0103 nu, m\u0103car at\u00e2t c\u00e2t s\u0103 nu despart firul \u00een patru prea mult. Dac\u0103 m\u0103 str\u0103duiesc prea mult s\u0103 perfec\u021bionez ceva, atunci m\u0103 blochez \u00een acea rutin\u0103 \u0219i pierd altceva. Apoi, ajung s\u0103 am mai multe regrete care \u00eemi otr\u0103vesc toate \u00eencerc\u0103rile de a \u00eencepe ceva nou\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El a explicat cum s-a tradus schimbarea valorilor \u00een alegerea primului s\u0103u proiect dup\u0103 terminarea serviciul militar. Vorbim despre drama \u201eIt\u2019s OK to Not be OK\u201d, unde a jucat al\u0103turi de Seo Yea Ji \u0219i Oh Jung-Se. \u201eSpre deosebire de proiectele mele anterioare, \u201eIt\u2019s OK to Not be OK\u201d a fost un proiect pe care l-am abordat cu o atitudine foarte relaxat\u0103. Am crezut c\u0103 voi sim\u021bi \u0219i mai mult\u0103 presiune cu privire la asta, deoarece era proiectul meu de revenire, dar m-am sim\u021bit mai liber cu el dec\u00e2t cu orice alt proiect pe care l-am f\u0103cut p\u00e2n\u0103 la acesta. Explica\u021bia ar putea fi simpl\u0103, spune actorul, \u0219i asta deoarece \u00een trecut obi\u0219nuia s\u0103 g\u00e2ndeasc\u0103 astfel: \u201eTrebuie s\u0103 ies \u00een eviden\u021b\u0103, trebuie s\u0103 fac mai mult pentru ca personajul meu s\u0103 ias\u0103 \u00een eviden\u021b\u0103, trebuie s\u0103 reu\u0219esc cu actoria mea\u201d. Dar odat\u0103 cu \u201eIt\u2019s OK to Not be OK\u201d am f\u0103cut un pas \u00eenapoi \u0219i l-am abordat cu o dispozi\u021bie mai contemplativ\u0103. Nu trebuia s\u0103 fiu super dramatic sau dinamic. \u00centr-o competi\u021bie plin\u0103 de profesioni\u0219ti, \u00eencercarea de a ie\u0219i \u00een eviden\u021b\u0103 te face s\u0103 ar\u0103\u021bi mai degrab\u0103 ca un amator. Dac\u0103 te concentrezi doar pe rezultate, atunci te sim\u021bi singur \u00een timpul cursei, deci este mai bine s\u0103 termini \u00een ritmul t\u0103u. Am abordat drama cu aceast\u0103 atitudine \u0219i totul a mers bine\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C\u00e2t prive\u0219te noul s\u0103u proiect, Kim Soo Hyun a fost distribuit \u00een viitoarea dram\u0103 \u201eThat Night\/\uadf8\ub0a0 \ubc24\u201d <\/strong>(traducere literal\u0103), un remake coreean al seriei BBC \u201eCriminal Justice\u201d<\/strong>, unde va va juca al\u0103turi de Cha Seung Won.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Actorul a vorbit despre acest proiect, spun\u00e2nd: \u201eCriminal Justice\u201d este o dram\u0103 realizat\u0103 \u00een Regatul Unit, \u00een 2008. Sunt cinci episoade \u00een versiunea original\u0103, a\u0219a c\u0103 povestea se mi\u0219c\u0103 repede \u0219i te la\u0219i purtat \u00een v\u00e2ltoarea personajelor \u00eentr-un ritm alert. Versiunea american\u0103 are opt episoade, deci exist\u0103 mai multe detalii \u0219i explica\u021bii. Ambele versiuni au avantajele lor. Versiunea coreean\u0103 este planificat\u0103 s\u0103 aib\u0103 tot opt episoade, cel pu\u021bin a\u0219a par s\u0103 stea lucrurile pentru moment, dar timpul \u0219i metoda de difuzare nu au fost \u00eenc\u0103 stabilite. Nu simt presiunea cu privire la versiunea original\u0103. Chiar dac\u0103 a\u0219 \u00eencerca s\u0103 ac\u021bionez exact la fel, nu ar ie\u0219i deloc a\u0219a. Actorii sunt diferi\u021bi, dar \u0219i limba \u0219i perspectiva regizorului este, de asemenea, diferit\u0103. Am v\u0103zut mai \u00eent\u00e2i versiunea din Marea Britanie, iar primul g\u00e2nd pe care l-am avut a fost \u201eEste f\u0103r\u0103 cusur.\u201d De la interpretarea actorului principal Ben Whishaw, la muzic\u0103, unghiurile camerei, stilul, tonul general \u0219i starea de spirit, totul mi-a pl\u0103cut. Majoritatea dramelor din acest gen sunt axate pe g\u0103sirea adev\u0103ratului criminal, dar aceast\u0103 dram\u0103 a fost despre rela\u021biile dintre personajul principal \u0219i oamenii din jurul s\u0103u. Este vorba despre ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci c\u00e2nd un t\u00e2n\u0103r obi\u0219nuit ajunge s\u0103 treac\u0103 prin circumstan\u021be extraordinare, dar \u0219i despre modul \u00een care oamenii din jurul s\u0103u interpreteaz\u0103 acele evenimente”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Versiunea correan\u0103 a \u201eCriminal Justice\u201d este regizat\u0103 de Lee Myung-Woo, dup\u0103 un scenariu de Kwon Soon-Gyu. Din pu\u021binele informa\u021bii existente p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, drama ar urma s\u0103 fie difuzat\u0103 de re\u021beaua TBA \u0219i ar putea s\u0103 aib\u0103 premiera \u00een a doua jum\u0103tate a acestui an.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00cen drama men\u021bionat\u0103, Kim Hyun-Soo (Kim Soo-Hyun) este un student universitar obi\u0219nuit, care este \u00eens\u0103 acuzat de crim\u0103 printr-o gre\u0219eal\u0103 ap\u0103rut\u0103 peste noapte. Din acel moment, via\u021ba sa se afund\u0103 ca \u00eentr-o groap\u0103 f\u0103r\u0103 fund.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Shin Joong-Han (Cha Seung-Won) este un avocat care abia a reu\u0219it s\u0103 promoveze examenul de barou, dup\u0103 mai multe \u00eencerc\u0103ri. De altfel, Shin Joong-Han nu a excelat niciodat\u0103 la nimic, dar este singurul care \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00eel ajute pe Kim Hyun-Soo. \u00cen plus, de c\u00e2nd l-a \u00eent\u00e2lnit pe Kim Hyun-Soo, Shin Joong-Han trebuie s\u0103 se confrunte cu un sistem juridic crud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kim Soo Hyun vorbe\u0219te despre preg\u0103tirile pentru noua sa dram\u0103, despre modul \u00een care s-au schimbat valorile sale de-a lungul..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251,330],"tags":[518,3056,2952,3782,3318],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16712,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16699\/revisions\/16712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}