{"id":18933,"date":"2021-07-06T18:34:26","date_gmt":"2021-07-06T15:34:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=18933"},"modified":"2021-07-06T18:34:26","modified_gmt":"2021-07-06T15:34:26","slug":"philipp-jundt-flautistul-elvetian-care-reinterpreteaza-coloanele-sonore-ale-k-dramelor-populare-prin-intermediul-muzicii-clasice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2021\/07\/06\/philipp-jundt-flautistul-elvetian-care-reinterpreteaza-coloanele-sonore-ale-k-dramelor-populare-prin-intermediul-muzicii-clasice\/","title":{"rendered":"Philipp Jundt, flautistul elve\u021bian care reinterpreteaz\u0103 coloanele sonore ale K-dramelor populare prin intermediul muzicii clasice"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201eAcest album este un omagiu adus culturii K-pop \u0219i K-OST (coloane sonore originale) trimise din muzica clasic\u0103 european\u0103 \u00een Coreea\u201d, <\/em>spune Philipp Jundt, flautistul elve\u021bian cunoscut \u00een \u00eentreaga lume ca fiind un entuziast al dramelor coreene. Drept pentru care, participarea sa la \u201eShades of Love\u201d, un album care con\u021bine muzic\u0103 din dramele cele mai populare sud-coreene, a venit, practic, \u00een mod firesc, dup\u0103 cum relateaz\u0103 \u0219i <a href=\"https:\/\/www.korea.net\/NewsFocus\/People\/view?articleId=200519&amp;fbclid=IwAR0eS4JdNO2Likw_qJ5pnWBF_FK26jkuLucklzACUj8jZ1NwcPodtmXPe2U\">Korea.net<\/a>.<\/p>\n<p>\u00cen colaborare cu compozitorul german Marco Hertenstein, albumul despre care vorbe\u0219te flautistul va fi lansat \u00een toat\u0103 lumea pe data de 9 iulie, mai exact vineri.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Shades of Love \u2013 EPK\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5841kGOD4Ck?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Albumul nu este o simpl\u0103 colec\u021bie de coloane sonore pentru K-drame. \u00cen primul r\u00e2nd, compania de produc\u021bie este Deutsche Grammophon, o companie de renume mondial \u00een domeniul muzicii clasice.<\/p>\n<p>Cu eticheta galben\u0103 a companiei de produc\u021bie tip\u0103rit\u0103 pe col\u021bul din st\u00e2nga, sus, albumul con\u021bine 17 piese, inclusiv 15 aranjamente ale unor coloane sonore populare pentru K-drama, cum ar fi \u201eCrash Landing on You\u201d, \u201eMr. Sunshine\u201d, \u201eGuardian: The Lonely and Great God\u201d \u0219i \u201eDescenden\u021bii Soarelui\u201d.<\/p>\n<p>Important de \u0219tiut este \u0219i faptul c\u0103 melodiile produse de compozitorul german Hertenstein, \u201eShades of Love-Red\u201d \u0219i &#8220;Shades of Love-Blue\u201d, au fost inspirate din cele dou\u0103 culori ale Taegeukgi, steagul na\u021bional coreean.<\/p>\n<p>Albumul se m\u00e2ndre\u0219te, de asemenea, cu o gam\u0103 impresionant\u0103 de muzicieni participan\u021bi: James Galway, un flautist irlandez cunoscut \u0219i sub numele de \u201eOmul cu flautul de aur\u201d, Albrecht Mayer din Germania, principalul oboist al Filarmonicii din Berlin, \u0219i Richard Yongjae O&#8217;Neill, violist de origine coreeano- american\u0103 \u0219i c\u00e2\u0219tig\u0103tor al Grammy-ului.<\/p>\n<p>Korea.net a intervievat flautistul, care este acum profesor desemnat la Conservatorul din Neuch\u00e2tel, Elve\u021bia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628100610538_qfareg6g.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-18934\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628100610538_qfareg6g.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"718\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628100610538_qfareg6g.jpg 500w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628100610538_qfareg6g-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628100610538_qfareg6g-335x481.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Philipp Jundt, celebrul flautist elve\u021bian<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Rela\u021bia sa cu Coreea dateaz\u0103 din anul 2008, c\u00e2nd a fost angajat ca profesor la Universitatea Kangnam din Yongin, provincia Gyeonggi-do. Vorbim despre o universitate-sor\u0103 a Liszt School of Music Weimar din Germania, unde lucra la acea vreme flautistul.<\/p>\n<p>Philipp Jundt a tr\u0103it \u00een Coreea timp de 12 ani p\u00e2n\u0103 anul trecut, c\u00e2nt\u00e2nd \u00een Coreea \u0219i Europa \u00een calitate de co-fondator \u0219i director artistic al Festivalului de muzic\u0103 Gonjiam \u0219i pre\u0219edinte al Asocia\u021biei Culturale Elve\u021biene-Coreene.<\/p>\n<p>\u201eM\u00e2ncarea coreean\u0103 pe care o aveam ca student la Universitatea de Muzic\u0103 \u0219i Arte ale Spectacolului din M\u00fcnchen a fost primul lucru care m-a f\u0103cut s\u0103 m\u0103 \u00eendr\u0103gostesc de Coreea\u201d, a spus el.<\/p>\n<p>\u201eApoi am \u00eenceput s\u0103 vizionez drame coreene pentru a \u00eenv\u0103\u021ba limba \u0219i despre cultura (acestei \u021b\u0103ri &#8211; n.r.) pentru munc\u0103\u201d, a continuat flautistul.<\/p>\n<p>\u201e\u00cen multele nop\u021bi nedormite din cauza diferen\u021bei de fus orar dintre Europa \u0219i Coreea, \u00eemi amintesc c\u0103 m-am bucurat de filme \u0219i drame coreene \u0219i cum m-au f\u0103cut s\u0103 r\u00e2d cu voce tare\u201d, poveste\u0219te muzicianul.<\/p>\n<p>C\u00e2\u021biva ani mai t\u00e2rziu, acesta a semnat cu agen\u021bia BOM Arts Project din Coreea \u0219i \u00een cele din urm\u0103 \u0219i-a exprimat dorin\u021ba de a lucra la ceva legat de cultura coreean\u0103. Agen\u021bia a sugerat atunci s\u0103 se orienteze c\u0103tre coloane sonore pentru K-drame, asta datorit\u0103 dragostei sale pentru genul acesta de seriale tv.<\/p>\n<p>Jundt a \u00eenceput cu aranjamentele \u201eAlways\u201d din \u201eDescendents\u201d \u0219i \u201eB-Rosette\u201d din drama medical\u0103 \u201eBehind the White Tower\u201d. \u00cen 2018, interpretarea sa a \u201eThe Dramatic Classics\u201d la LG Arts Center din districtul Gangnam-gu din Seul a dus la conturarea proiectului acestui album despre care vorbim ast\u0103zi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/untitled-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-18936\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/untitled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"622\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/untitled-1.jpg 622w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/untitled-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/untitled-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/untitled-1-335x334.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 622px) 100vw, 622px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Muzicieni clasici de top din \u00eentreaga lume au luat parte la proiectul de album al lui Philipp Jundt.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Farmecul coloanei sonore a unei drame coreene este combina\u021bia dintre factorii lirici \u0219i melodio\u0219i ai muzicii de film italiene \u0219i factorul descriptiv al muzicii de film americane. Al\u0103turi de armonia dintre punctele forte ale celor dou\u0103 \u021b\u0103ri, povestirea prin muzic\u0103 este remarcabil\u0103, ceea ce i-a conferit Coreei stilul original\u201d, m\u0103rturise\u0219te muzicianul.<\/p>\n<p>Albumul &#8220;Shades of Love&#8221; con\u021bine reinterpret\u0103ri muzicale clasice ale coloanelor sonore ale dramaturgiei K-dramelor, completate cu orchestre \u0219i soli\u0219ti. Spre exemplu, \u201eStay With Me\u201d din \u201eGuardian: The Lonely and Great God\u201d a fost departe de muzica clasic\u0103 de flaut datorit\u0103 rolului s\u0103u de rap, deci aceast\u0103 sec\u021biune a \u00eenregistrat \u0219ase sunete de flaut c\u0103rora le-a fost ad\u0103ugat un flaut de subcontrabas.<\/p>\n<p>De\u0219i muzica este complet diferit\u0103 de lucr\u0103rile pe care le interpreteaz\u0103 de obicei, cum ar fi Bach, Telemann sau Brahms, Jundt a spus: \u201eAceast\u0103 lucrare mi-a atins cu adev\u0103rat inima \u0219i toate lucr\u0103rile anterioare se simt ca o repeti\u021bie pentru aceasta\u201d.<\/p>\n<p>\u00centors acum \u00eenapoi \u00een Elve\u021bia natal\u0103, flautistul va c\u00e2nta luna viitoare \u00een Coreea muzica de suflet de pe acest album.<\/p>\n<p>Cititorilor Korea.net, el le-a transmis: <em>\u201eCoreea este una dintre cele mai progresiste \u0219i dinamice na\u021biuni pentru muzica clasic\u0103\u201d, ad\u0103ug\u00e2nd: \u201eSper c\u0103 bucuria pe care am sim\u021bit-o c\u00e2nd am f\u0103cut acest album poate fi transmis\u0103 ascult\u0103torilor. Sper, de asemenea, ca ascult\u0103torii nu numai s\u0103 iubeasc\u0103 muzica coreean\u0103 prin intermediul acestui album, ci \u0219i s\u0103 se \u00eendr\u0103gosteasc\u0103 de cultura \u0219i oamenii acestei minunate \u021b\u0103ri\u201d<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eAcest album este un omagiu adus culturii K-pop \u0219i K-OST (coloane sonore originale) trimise din muzica clasic\u0103 european\u0103 \u00een Coreea\u201d,..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[8,4129,4126,4127,4128,2825,691,3821,4125,4130],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18937,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18933\/revisions\/18937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}