{"id":22218,"date":"2022-02-18T15:18:27","date_gmt":"2022-02-18T12:18:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=22218"},"modified":"2022-02-20T12:19:08","modified_gmt":"2022-02-20T09:19:08","slug":"regizorul-coreean-hong-sang-soo-a-castigat-marele-premiu-al-juriului-pentru-pelicula-the-novelists-film-la-festivalul-de-film-de-la-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2022\/02\/18\/regizorul-coreean-hong-sang-soo-a-castigat-marele-premiu-al-juriului-pentru-pelicula-the-novelists-film-la-festivalul-de-film-de-la-berlin\/","title":{"rendered":"Regizorul coreean Hong Sang-soo a c\u00e2\u0219tigat Marele Premiu al juriului pentru pelicula &#8220;The Novelist&#8217;s Film&#8221; la Festivalul de Film de la Berlin"},"content":{"rendered":"<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducere\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"ro\">Regizorul coreean Hong Sang-soo a c\u00e2\u0219tigat marele premiu al juriului pentru \u201eFilmul romancierului\u201d la festivalul de film de la Berlin<\/span><\/p>\n<p><strong>Regizorul sud-coreean Hong Sang-soo<\/strong> <strong>a c\u00e2\u0219tigat joi (ora coreean\u0103), 17 februarie,\u00a0 Marele Premiu al juriului la Festivalul Interna\u021bional de Film de la Berlin din acest an pentru cel mai recent film al s\u0103u, \u201eThe Novelist\u2019s Film\u201d.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ceremonia de premiere care a fost difuzat\u0103 online, cel de-al 27-lea lungmetraj al regizorului a fost distins cu Marele Premiu al Juriului &#8211;\u00a0 Ursul de Argint la cea de-a 72-a edi\u021bie a festivalului de la Berlin, care a \u00eenceput, \u00een acest an ca edi\u021bie cu prezen\u021b\u0103 fizic\u0103 pe data de 10 februarie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este al treilea an consecutiv \u00een care genialul autor \u0219i regizor, Hong\u00a0 Sang &#8211; soo c\u00e2\u0219tig\u0103 un premiu Urs de Argint la Berlinal\u0103, dup\u0103 ce a fost onorat pentru distin\u021biile &#8211; Cel mai bun regizor pentru drama \u201eThe Woman Who Run\u201d \u00een 2020 \u0219i premiul pentru Cel mai bun scenariu pentru\u00a0 pelicula \u201eIntroduction\u201d anul trecut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>&#8220;Chiar nu m\u0103 a\u0219teptam la acest mare premiu. Sunt foarte surprins. Mul\u021bumesc tuturor membrilor juriului pentru apreciere&#8221;<\/strong>, a spus regizorul \u00een discursul s\u0103u la acceptarea premiului. <strong>&#8220;Simt c\u0103 ar trebui s\u0103 spun ceva mai mult, dar nu \u0219tiu ce s\u0103 spun. Voi continua s\u0103 fac ceea ce am f\u0103cut p\u00e2n\u0103 acum.&#8221;<\/strong><\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_22223\" style=\"width: 681px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/optimize-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22223\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-22223 \" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/optimize-2.jpg\" alt=\"\" width=\"671\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/optimize-2.jpg 740w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/optimize-2-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/optimize-2-72x54.jpg 72w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/optimize-2-335x246.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 671px) 100vw, 671px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22223\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Regizorul Hong Sang Soo alturi de actri\u021ba principal\u0103 Kim Min-hee\/\u00a0 Yonhap<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cu Lee Hye-young \u0219i Kim Min-hee, \u00een distribu\u021bie,\u00a0 filmul de 92 de minute spune povestea unui romancier celebru care \u00eent\u00e2lne\u0219te o actri\u021b\u0103 celebr\u0103 \u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219e\u0219te\u00a0 cu aceasta c\u00e2teva sentimente despre art\u0103 \u0219i film.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Regizorul Hong nu numai c\u0103 a scris \u0219i a regizat scenariul, dar a \u0219i filmat \u0219i montat filmul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El a acceptat premiul av\u00e2nd-o al\u0103turi pe actri\u021ba principal\u0103<strong> Kim Min-hee<\/strong>, cunoscut\u0103 ca fiind \u00eentr-o rela\u021bie extraconjugal\u0103 cu regizorul, \u0219i chiar muza acestuia (* cred c\u0103 \u0219ti\u021bi \u0219i voi scandalul care s-a iscat pe aceast\u0103 tem\u0103, \u0219i v\u0103 mai aduc aminte c\u0103 aceasta ar fi explica\u021bia pentru care actri\u021ba a ap\u0103rut \u00een multe filmele\u00a0 ale lui Hong Sang -soo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>\u201eAm sim\u021bit c\u0103 oamenii iubesc at\u00e2t de mult acest film \u00een timpul premierei, dar nu am spus mul\u021bumesc\u201d<\/strong>, a spus ea (Kim Min-hee)\u00a0 \u00een coreean\u0103. <strong>&#8220;A fost emo\u021bionant \u0219i nu voi uita niciodat\u0103 momentul. Mul\u021bumesc mult.&#8221;<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Juriul prezidat de M. Night Shyamalan a spus c\u0103\u00a0 pelicula<strong> &#8220;The Novelist&#8217;s Film&#8221;<\/strong> deschide \u201eun t\u0103r\u00e2m nelimitat al imagina\u021biei\u201d prin st\u0103p\u00e2nirea simplit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201e\u00cemping\u00e2nd timpul \u0219i spa\u021biul p\u00e2n\u0103 la limitele lor extreme, timpul devine credin\u021b\u0103, iar spa\u021biul devine univers\u201d,\u00a0 spune el. \u201e\u00centr-o societate comun\u0103, care pare s\u0103 se extind\u0103 doar material, realizarea acestui film ne d\u0103 curaj s\u0103 ne schimb\u0103m valorile.\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ursul de Aur pentru cel mai bun film i-a revenit, \u00een acest an, filmului \u201eAlcarras\u201d de Carla Simon, \u00een timp ce \u201eRobe of Gems\u201d\u00a0 cu regia semnat\u0103 de\u00a0 Natalia Lopez Gallardo a c\u00e2\u0219tigat Premiul Juriului Ursul de Argint.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scriitoarea german\u0103 Laila Stieler a c\u00e2\u0219tigat Ursul de Argint pentru cel mai bun scenariu pentru \u201eRabiye Kurnaz vs George W. Bush\u201d, iar regizoarea francez\u0103 Claire Denis cu pelicula \u201eFire\u201d a fost premiat\u0103 pentru cel mai bun regizor, potrivit Yonhap.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regizorul coreean Hong Sang-soo a c\u00e2\u0219tigat marele premiu al juriului pentru \u201eFilmul romancierului\u201d la festivalul de film de la Berlin..<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[4941,3714,4503,3286,4857,631,4940,4858],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22218"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22233,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218\/revisions\/22233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}