{"id":22966,"date":"2022-04-18T12:44:56","date_gmt":"2022-04-18T09:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=22966"},"modified":"2022-04-18T12:50:10","modified_gmt":"2022-04-18T09:50:10","slug":"julia-riew-studenta-la-harvard-creeaza-o-printesa-disney-coreeana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2022\/04\/18\/julia-riew-studenta-la-harvard-creeaza-o-printesa-disney-coreeana\/","title":{"rendered":"Julia Riew, student\u0103 la Harvard, creeaz\u0103 o prin\u021bes\u0103 Disney coreean\u0103 \u0219i un musical viral!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u201eM-am \u00eentrebat \u00eentotdeauna de ce nu exist\u0103 niciun personaj Disney coreean, \u00eens\u0103 unul chinezesc da. A\u0219a c\u0103 am decis s\u0103-l creez eu \u00eens\u0103mi\u201d.<\/p>\n<p>Aceasta este povestea Juliei Riew, o t\u00e2n\u0103r\u0103 americanc\u0103 cu origini coreene \u0219i senior la Universitatea Harvard, al c\u0103rei musical \u201eSimcheong: A Folktale\u201d a devenit viral pe re\u021belele de socializare precum TikTok \u0219i Instagram.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00centr-un interviu video exclusiv acordat <a href=\"https:\/\/www.korea.net\/NewsFocus\/Culture\/view?articleId=213381&amp;fbclid=IwAR32atTUn5nMkY2IvoRP_6IEbp8iZkR88YxLx_Wzrwbz_0MzytsUTlg2Y7M\">Korea.net<\/a> pe 22 martie, Riew a spus c\u0103 a decis s\u0103 realizeze musical-ul pentru a oferi o voce asiaticilor, ad\u0103ug\u00e2nd: \u201eMuzica \u0219i teatrul au fost \u00eentotdeauna o parte important\u0103 din via\u021ba mea. \u00cen copil\u0103rie am \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 c\u00e2nt la vioar\u0103 \u0219i am activat \u00een corul de copii\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eCu toate acestea, mi-a fost fric\u0103 s\u0103 intru \u00een teatru, deoarece este greu s\u0103 g\u0103sesc o pies\u0103 care s\u0103 se concentreze \u00een jurul unei nara\u021biuni asiatice. Dar apoi, am ajuns s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc: \u201ePoate c\u0103 asta e ceva ce pot schimba\u201d. A fost momentul \u00een care mi-am schimbat specializarea la muzic\u0103 \u0219i teatru, dup\u0103 ce am renun\u021bat la programul de pre-medicina pe care \u00eel studiasem timp de doi ani.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-22977 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169-1050x591.jpg 1050w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/220131161232-julia-riew-headshot-full-169.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eSimcheong: A Folktale\u201d este un roman coreean scris \u00een timpul dinastiei Joseon (1392-1910). Bazat pe o poveste popular\u0103 tradi\u021bional\u0103, romanul o are \u00een centru pe fiica filial\u0103 Simcheong, care se arunc\u0103 \u00een mare pentru a oferi 300 de seok (saci) de orez (echivalent cu 43.200 kg) unui templu, pentru ca tat\u0103l ei orb s\u0103-\u0219i recapete vederea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tema principal\u0103 \u201eDive\u201d descrie dramatic scena \u00een care Simcheong se scufund\u0103 \u00een mare pentru tat\u0103l ei. \u00centr-un videoclip de 41 de secunde, Riew poart\u0103 un Hanbok albastru \u0219i se transform\u0103 \u00eentr-un personaj animat \u00een stil Disney folosind un filtru, c\u00e2nt\u00e2nd: \u201eAcum, to\u021bi pe\u0219tii din mare nu m\u0103 pot opri, toate valurile din lume. nu m\u0103 pot leg\u0103na. Sunt \u00eentr-o misiune \u0219i, la naiba, uit\u0103-te la mine plec\u00e2nd! Scufund\u0103-te, tot ce a mai r\u0103mas este scufundarea&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Clipul a str\u00e2ns peste un milion de vizualiz\u0103ri pe Tiktok, iar contul ei a ajuns la 10.000 de urm\u0103ritori \u00eentr-o singur\u0103 zi. Internau\u021bii i-au l\u0103udat munca cu comentarii precum \u201eDisney trebuie s\u0103 transforme acest musical \u00eentr-un film imediat\u201d, urmate de un flux de etichete ale contului de socializare al Disney.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Absolvent\u0103 \u00een mai, Riew a spus c\u0103 musical-ul este teza ei de studii superioare \u0219i c\u0103 a prezentat lucrarea \u00een public \u00een acest semestru.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/usr_1648017358884.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-22975 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/usr_1648017358884.jpeg\" alt=\"\" width=\"973\" height=\"648\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/usr_1648017358884.jpeg 800w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/usr_1648017358884-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/usr_1648017358884-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/usr_1648017358884-335x223.jpeg 335w\" sizes=\"(max-width: 973px) 100vw, 973px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Riew a spus c\u0103 personajul reflect\u0103 elemente din ea \u00eens\u0103\u0219i. N\u0103scut\u0103 \u0219i crescut\u0103 \u00een SUA de un tat\u0103 american-coreean de a doua genera\u021bie care a emigrat \u00een America cu familia sa la v\u00e2rsta de 6 ani, ea a spus c\u0103 aventura lui Simcheong care se \u00eentoarce acas\u0103 este similar\u0103 cu procesul ei de a-\u0219i g\u0103si identitatea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eMi-am dat seama c\u0103 nu exist\u0103 un singur mod de a fi coreean sau american \u0219i nici o \u201esolu\u021bie\u201d pentru a face parte dintr-o societate. Sunt eu, indiferent dac\u0103 sunt \u00een Coreea sau \u00een SUA. Simcheong \u00eenva\u021b\u0103, de asemenea, c\u0103 \u00een musical\u00a0 poate s\u0103 fie ea \u00eens\u0103\u0219i, indiferent dac\u0103 se afl\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt cu tat\u0103l ei sau \u00een Regatul Dragonului de sub ap\u0103\u201d, a spus Riew.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201ePo\u021bi g\u0103si elemente coreene nu numai \u00een personaj \u0219i poveste, ci \u0219i \u00een muzic\u0103\u201d, a ad\u0103ugat ea. O gam\u0103 de muzic\u0103 coreean\u0103 a fost folosit\u0103 \u00een lucrare, cum ar fi pansori (oper\u0103 liric\u0103 solo), trap \u0219i balade pentru a descrie personajele \u0219i sentimentele lor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e\u00centotdeauna \u00eencerc s\u0103 nu-mi pierd identitatea coreean\u0103 purt\u00e2nd o conversa\u021bie despre cultura coreean\u0103 cu familia mea. Coreea este locul str\u0103mo\u0219ilor mei, r\u0103d\u0103cina mea \u0219i ceea ce m-a f\u0103cut ast\u0103zi\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSper cu adev\u0103rat c\u0103 \u00eentr-o zi vom putea vedea o prin\u021bes\u0103 coreean\u0103 Disney \u00een cinematografe\u201d, a spus ea. Riew a \u00eencheiat interviul spun\u00e2nd c\u0103 obiectivul carierei ei este s\u0103 lucreze \u00een calitate de compozitor la o companie important\u0103 de filme de anima\u021bie sau pe Broadway.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Interview with Julia Riew, creator of Korean Disney princess\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LzJpSeT2NEI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>\u00a0Surse foto: Korea.net\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eM-am \u00eentrebat \u00eentotdeauna de ce nu exist\u0103 niciun personaj Disney coreean, \u00eens\u0103 unul chinezesc da. A\u0219a c\u0103 am decis s\u0103-l..<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[51,5089,5093,598,1525,5092,5090,5091,5094,4397],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22966"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22966"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22980,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22966\/revisions\/22980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}