{"id":27090,"date":"2023-06-28T19:20:00","date_gmt":"2023-06-28T16:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=27090"},"modified":"2023-06-29T14:24:39","modified_gmt":"2023-06-29T11:24:39","slug":"coreea-de-sud-a-adoptat-oficial-sistemul-international-de-calcul-al-varstei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2023\/06\/28\/coreea-de-sud-a-adoptat-oficial-sistemul-international-de-calcul-al-varstei\/","title":{"rendered":"Coreea de Sud a adoptat oficial sistemul interna\u021bional de calcul al v\u00e2rstei"},"content":{"rendered":"\n

To\u021bi sud-coreenii au devenit instantaneu cu un an sau doi mai tineri, dup\u0103 ce \u021bara a renun\u021bat la sistemul tradi\u021bional \u2013 \u0219i din ce \u00een ce mai nepopular \u2013 de calculare a v\u00e2rstei unei persoane \u0219i l-a \u00eenlocuit cu metoda acceptat\u0103 la nivel interna\u021bional, potrivit The Guardian.<\/p>\n\n\n\n

Conform sistemului anterior, se considera c\u0103 cet\u0103\u021benii \u021b\u0103rii au v\u00e2rsta de un an la momentul c\u00e2nd se nasc. \u00cen plus, un copil n\u0103scut \u00een ajunul Anului Nou ar fi \u00eemplinit doi ani imediat ce ceasul b\u0103tea miezul nop\u021bii.<\/p>\n\n\n\n

Dar, conform revizuirilor introduse miercuri, 28 iunie, v\u00e2rsta va fi calculat\u0103 \u00een acela\u0219i mod ca \u00een restul lumii \u00een majoritatea problemelor administrative \u0219i civile, inclusiv \u00een contracte \u0219i alte documente oficiale, a declarat Korea Times.<\/p>\n\n\n\n

Adunarea na\u021bional\u0103, care a aprobat schimbarea \u00een decembrie, a declarat c\u0103 aceasta va \u201erezolva confuzia social\u0103 cauzat\u0103 de utilizarea mixt\u0103 a calculelor de v\u00e2rst\u0103 \u0219i de efectele secundare rezultate\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen timp ce standardul global se aplic\u0103 documentelor medicale \u0219i juridice \u00eenc\u0103 din anii 1960, alte formulare oficiale au continuat s\u0103 foloseasc\u0103 metoda tradi\u021bional\u0103.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Foto: The Guardian<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Sistemul a atras critici \u00een ultimii ani din partea politicienilor care sus\u021bin c\u0103 acesta provoac\u0103 confuzie \u0219i face ca Coreea de Sud, o putere tehnologic\u0103 \u0219i cultural\u0103 global\u0103, s\u0103 par\u0103 \u00een dezacord cu restul lumii.<\/p>\n\n\n\n

Pre\u0219edintele \u021b\u0103rii, Yoon Suk Yeol a declarat c\u0103 aranjamentele existente au fost un consumator de resurse pentru \u021bar\u0103. \u00centr-un sondaj de anul trecut, peste 70% dintre responden\u021bi au declarat c\u0103 sunt de acord cu schimbarea.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNe a\u0219tept\u0103m ca disputele juridice, pl\u00e2ngerile \u0219i confuzia social\u0103 care au fost cauzate de modul de calcul al v\u00e2rstelor s\u0103 fie mult reduse\u201d, a declarat Lee Wan-kyu, ministrul legisla\u021biei guvernamentale, pentru reporteri.<\/p>\n\n\n\n

\u201eM\u0103 simt bine\u201d, a declarat Lee din Seul pentru agen\u021bia de pres\u0103 AFP. \u201ePentru oameni ca mine, care ar fi trebuit s\u0103 \u00eemplineasc\u0103 60 de ani anul viitor, te face s\u0103 te sim\u021bi ca \u0219i cum ai fi \u00eenc\u0103 t\u00e2n\u0103r.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eEste confuz c\u00e2nd un str\u0103in m\u0103 \u00eentreab\u0103 c\u00e2\u021bi ani am, deoarece \u0219tiu c\u0103 se refer\u0103 la v\u00e2rsta interna\u021bional\u0103, a\u0219a c\u0103 trebuie s\u0103 fac ni\u0219te calcule\u201d, a declarat pentru AFP Hong Suk-min, func\u021bionar.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen timp ce se a\u0219teapt\u0103 ca unele persoane s\u0103 continue s\u0103 foloseasc\u0103 metoda tradi\u021bional\u0103 \u00een contexte informale, 86% dintre sud-coreeni au declarat c\u0103 vor adopta sistemul interna\u021bional \u00een via\u021ba de zi cu zi atunci c\u00e2nd noua lege va intra \u00een vigoare, potrivit unui sondaj guvernamental realizat \u00een septembrie 2022.<\/p>\n\n\n\n

Dar schimbarea nu va priva brusc oamenii de dreptul de a cump\u0103ra \u00een mod legal \u021big\u0103ri sau alcool, nici nu va schimba anul \u00een care intr\u0103 \u00een \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul obligatoriu sau devine eligibil pentru p\u00e2n\u0103 la 21 de luni de armat\u0103- o cerin\u021b\u0103 legal\u0103 pentru to\u021bi b\u0103rba\u021bii ap\u021bi de munc\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Un al treilea sistem care guverneaz\u0103 aceste domenii ale vie\u021bii \u2013 \u00een care v\u00e2rsta unei persoane este calculat\u0103 de la zero la na\u0219tere \u0219i se adaug\u0103 un an de Anul Nou \u2013 va r\u0103m\u00e2ne \u00een vigoare pentru moment, potrivit oficialilor.<\/p>\n\n\n\n

Originile metodei tradi\u021bionale de socotire a v\u00e2rstelor sunt neclare. Una dintre teorii este aceea c\u0103 \u00eemplinirea v\u00e2rstei de un an la na\u0219tere ia \u00een considerare timpul petrecut \u00een uter \u2013 cele nou\u0103 luni fiind rotunjite la 12. Al\u021bii o leag\u0103 de un sistem numeric asiatic antic care nu avea conceptul de zero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To\u021bi sud-coreenii au devenit instantaneu cu un an sau doi mai tineri, dup\u0103 ce \u021bara a renun\u021bat la sistemul tradi\u021bional..<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":27093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[5762,5757,5763,5764,5760],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27090"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27090"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27098,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27090\/revisions\/27098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}