{"id":278,"date":"2015-09-02T07:25:58","date_gmt":"2015-09-02T07:25:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=278"},"modified":"2015-09-16T17:08:30","modified_gmt":"2015-09-16T17:08:30","slug":"50-de-locuri-minunate-pe-care-trebuie-sa-le-vezi-in-coreea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2015\/09\/02\/50-de-locuri-minunate-pe-care-trebuie-sa-le-vezi-in-coreea\/","title":{"rendered":"50 de locuri minunate in Coreea"},"content":{"rendered":"

25 de milioane de sud-coreeni – aproximativ jumatate din populatie \u2013 calatoresc in afara tarii cel putin o data pe an, dar nu este gresit de presupus c\u0103 acestia nu au v\u0103zut toate atrac\u021biile din \u021bara lor frumoasa. Seulul acopera doar 0,6% din teritoriul Coreei de Sud. Va prezentam in continuare 50 de fotografii uimitoare din cealalta 99,4% din \u021bar\u0103, care merita vizitata, potrivit\u00a0travel.cnn.com.<\/a> De altfel, exista o vorba ce spune ca, daca ai venit in Coreea si vizitezi doar Seulul, \u201eai pierdut timpul\u201d. Fara sa minimalizam frumusetea si importanta acestui oras, citatul de mai sus arata ca frumusetea Coreei nu sta intr-un singur loc, tara avand, alaturi de Seul, o multime de locuri minunate de vizitat si admirat. De la campurile nesfarsite cu flori de primavara, plajele nisipoase, munti care-si pierd culmile printre nori si situri istorice inconjurate de o liniste uimitoare \u2013 toate acestea fac din Coreea un loc unic in lume si o tara care trebuie vazuta. Un fel de \u201eMUST SEE\u201d, cum s-ar spune.<\/p>\n

1. Seongsan Sunrise Peak<\/strong> (\uc131\uc0b0 \uc77c\ucd9c\ubd09)<\/strong><\/p>\n

Erup\u021biile hidrovulcanice au dus la formarea acestui crater vulcanic maiestuos acum 5000 de ani, pe insula Jeju. Un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, acest pisc este faimos pentru multe lucruri, printre care numeroase specii de plante rare, dar este cel mai bine cunoscut pentru priveli\u0219tea magnific\u0103 a rasaritului de soare peste ea (de unde \u0219i numele).<\/p>\n

\"<\/a><\/p>\n

2. Ggotji Beach (\uaf43\uc9c0 \ud574\uc218\uc695\uc7a5)<\/strong><\/p>\n

Situat la patru kilometri sud-vest de Anmyeon-eup, aceast\u0103 plaj\u0103 de culoare crem este locul ideal pentru a merge la o plimbare si a urmari cum soarele se afunda \u00een ocean (apune) \u00eentre dou\u0103 forma\u021biuni de roc\u0103 mari, cunoscute sub numele de Granny Rock si Grandpa Rock. Legenda spune c\u0103 so\u021bia unui ofi\u021ber, comandant de baza, \u00een timpul dinastiei Silla, a devenit Grandma Rock, atunci c\u00e2nd ea a murit, dup\u0103 un timp in care si-a asteptat si a ramas fidela sotului ei.<\/p>\n

\"Ggotji<\/a><\/p>\n

3. Darangee Village (\uacbd\uc0c1\ub0a8\ub3c4 \ub0a8\ud574 \uac00\ucc9c \ub2e4\ub7ad\uc774\ub9c8\uc744)<\/strong><\/p>\n

Darangee Village, un mic sat bine conservat situat \u00een zona sudic\u0103 de Vest Namhae-gun, ofer\u0103 o priveliste extraordinar\u0103 ce cuprinde nenum\u0103rate domenii mici (peste 100 de nivele), distribuite pe o pant\u0103 abrupt\u0103 de munte pana la deschiderea spre mare.<\/p>\n

\"<\/a><\/p>\n

4. Kwang-An Bridge (\ubd80\uc0b0 \uad11\uc548\ub300\uad50)<\/strong><\/p>\n

Cunoscut, de asemenea, sub numele de Podul Diamond, acest pod cu dou\u0103 etaje conecteaz\u0103 Suyeong-Gu \u0219i Haeundae-Gu \u0219i ofer\u0103 o priveliste uimitoare asupra muntilor, plajelor de nisip, dealurilor precum si luminile orasului.<\/p>\n

\"Gwang-An<\/a><\/p>\n

5. Kyeong-Wha Station, Jinhae (\uc9c4\ud574 \uacbd\ud654\uc5ed)<\/strong><\/p>\n

In fiecare primavara, sunetul trenului inainte de a ajunge in gara anunta freamatul de turisti si fotografi amatori. Ciresii infloriti de o parte si de alta a caii ferate dau impresia unui tunel colorat in roz-pal, oferind o priveliste de vis pe masura ce trenul se aproprie de statie. De asemenea, pentru cei pasionati de fotografie, \u00een apropierea se afla drumul Cherry Blossom, care se intinde de-a lungul raului Yeojwa.<\/p>\n

\"Kyeong-Wha<\/a><\/h2>\n

6. Upo Marsh (\uc6b0\ud3ec\ub2aa)<\/strong><\/p>\n

La 2.314 km patrati, Upo Marsh este cea mai mare zon\u0103 umed\u0103 interioara din Coreea, avand de trei ori dimensiunea lui Yeouido. Formata \u00een urm\u0103 cu peste 140 de milioane de ani, mla\u0219tina gazduieste 1.500 de plante \u0219i animale, dintre care unele specii pe cale de dispari\u021bie. Vizitatorii se pot plimba cu bicicleta sau pot face o plimbare pe jos \u00een jurul acestei mla\u0219tini naturale deosebite, unde p\u0103s\u0103rile migratoare sunt cunoscute pentru zborul lor jos (la mica distanta deasupra solului).<\/p>\n

\"Upo<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

7. Jeungdo Salt Farm (\uc804\ub0a8 \uc2e0\uc548 \uc99d\ub3c4 \uc5fc\uc804) <\/strong><\/p>\n

Aceasta insula este o comoara (artefacte din timpul dinastiei Song au fost chiar g\u0103site \u00een partea de jos a m\u0103rii) renumita pentru apa de mare clara, plaja cu nisip fin \u0219i fermele de sare. Privelistea magica a fermelor imense de sare nu este, insa, singura atractie care poate fi g\u0103sita aici; suprafetele de noroi plat le ofera posibilitatea turistilor veniti sa-si petreaca timpul liber aici, sa experimenteze si sa observe viata marina din acest noroi.<\/p>\n

\"Jeungdo<\/a><\/p>\n

8. Gongryong Ridge, Seorak Mountain (\uc124\uc545\uc0b0 \uc2e0\uc120\ub300 \uacf5\ub8e1\ub2a5\uc120)<\/strong><\/p>\n

Relaxarea psihica si alpinismul sunt recomandate atunci cand vizitezi varfurile indraznete ale sirului muntilor Seorak. Considerat a avea forma coloanei vertebrale a unui dinozaur (de unde \u0219i numele, “Dinosaur Ridge”), aceasta creasta st\u00e2ncoas\u0103 ofer\u0103 o imagine spectaculoasa atat in interiorul, cat si exteriorul lantului muntos Seorak. Urcusul nu este insa deloc usor: v\u00e2rful Gongryong Ridge, cel mai popular traseu din acest sir muntos, este de aproximativ 1.200 de metri.<\/p>\n

\"Gongryong<\/a><\/p>\n

9. Uleung Island Seaside Road (\uc6b8\ub989\ub3c4 \ud574\uc548\ub3c4\ub85c) <\/strong><\/p>\n

Uleung Island, poreclita “Insula misterioasa”, este un loc popular de evadare in week-end pentru locuitorii Seulului. Formatiuni de roc\u0103 cu forme curioase, st\u00e2ncile de pe coasta si numeroase cascade \u00eempodobesc litoralul insulei. Oricine planuieste sa mearga pe jos sau cu bicicleta in jurul Uleung Island ar trebui sa se asigure c\u0103 dispune de suficient timp, pentru ca inevitabil va trebui sa se opreasca si sa admire fara graba privelistea care-ti taie respiratia.<\/p>\n

\"Uleung<\/a><\/p>\n

10. Seopjikoji, Jeju Island (\uc81c\uc8fc\ub3c4 \uc12d\uc9c0\ucf54\uc9c0)<\/strong><\/p>\n

In primul rand vizitatorii insulei trebuie sa-si planifice c\u0103l\u0103toria cu mare bagare de seama, deoarece lista cu \u201eMust see\u201d atunci cand vizitezi Jeju este lunga si plina de neprevazut. Cu siguranta, unul dintre locurile ce trebuie sa fie pe lista este Seopjikoji, un promontoriu de pe coasta renumit pentru liniste si atmosfra de idila. Florile galbene ale rapitei umple campul in primavara, creand un contrast plin de culoare cu solul rosu si cerul albastru. Cele mai bune fotografii ale Sungsan Sunrise Peak (primul punct de pe aceast\u0103 list\u0103), pot fi facute aici, la Seopjikoji. Peisajul oferit de Seopjikoji s-a regasit, de asemenea, ilustrat in mai multe filme si seriale coreene, inclusiv “All In”, unul dintre primele seriale Hallyu in care au jucat Lee Byung-Hun si Song Hye-Kyo.<\/p>\n

\"Seopjikoji,<\/a><\/p>\n

11. Bomun Pavilion, Gyeongju (\uacbd\uc8fc \ubcf4\ubb38\uc815)<\/strong><\/p>\n

Gyeongju, o veche capital\u0103 a dinastiei Silla, are porecla de “Muzeu f\u0103r\u0103 pere\u021bi.” Bomun Pavilion, un mic chio\u0219c de lemn ridicat deasupra iazului ce pare adormit, este un loc minunat de unde poti admira prim\u0103vara coreeana; florile de cires fluturand deasupra iazului ofer\u0103 o priveli\u0219te de vis. De fapt, este locul perfect pentru a vedea toate diferentele semnificative dintre anotimpurile coreene: de la frunzele de un verde crud ale verii, la \u201epatura\u201dstacojie si mustar a toamnei, pana la albul de clestar al iernii.<\/p>\n

\"Bomun<\/a><\/p>\n

12. Udo (\uc6b0\ub3c4)<\/strong><\/p>\n

La doar 15 minute de insula Jeju, Udo este un alt punct de pe lista atunci cand vizitati provincia autonoma Jeju. Vizitatorii pot urca pe drumul Olle, pot opta pentru o plimbare cu scuterul de-a lungul \u021b\u0103rmului, o excursie cu submarinul sau de pescuit maritim. Orice alegere ati face, e bine sa aveti la dumneavoastra crema cu factor de protectie solara ridicat. E un \u201eMust have\u201d aici!<\/p>\n

\"Udo<\/p>\n

13. Haeinsa Temple, Hapcheon (\ud569\ucc9c \ud574\uc778\uc0ac)<\/strong><\/p>\n

Cea mai veche artilerie intacta budista din lume, Tripitaka Koreana este atent g\u0103zduita de 1.200 de ani in interiorul templului Haeinsa. Alte repere de vizitat in interiorul templului includ cea mai veche statuie din lemn a lui Buddha \u00een Coreea (Haeinsa Vairocana) \u0219i Janggyeong Panjeon, aflat in Patrimoniul Mondial UNESCO, o camera unde erau arhivate textele budiste vechi.<\/p>\n

\"Haeinsa<\/a><\/p>\n

14. Chunwang Peak, Jiri Mountain (\uc9c0\ub9ac\uc0b0 \ucc9c\uc655\ubd09)<\/strong><\/p>\n

La 1915 de metri, Chunwang Peak de pe Jiri Mountain este al doilea cel mai \u00eenalt v\u00e2rf din Coreea de Sud, fiind totodata unul dintre cele mai iubite trasee de \u201ecucerit\u201d de catre alpinistii coreeni. Parcul Na\u021bional de pe Muntele Jiri se \u00eentinde pe cinci ora\u0219e \u0219i trei provincii \u0219i este gazda pentru o bogata flor\u0103 si fauna, precum si pentru sapte comori na\u021bionale \u0219i alte 26 de comori (in text nu spune la ce anume se refera). Multi oameni parcurg traseul Chunwang Peak pentru a admira r\u0103s\u0103ritul soarelui, altii vin pur si simplu aici ca s\u0103 se bucure de panorama, iar altii pentru placerea de a respira aer proasp\u0103t, curat de munte \u0219i a bea apa rece de izvor primavara de la Chunwang Spring, fiind\u00a0situat la doar 300 de metri mai jos de Chunwang Peak.<\/p>\n

\"Chunwang<\/a><\/p>\n

15. Juknokwon, Damyang (\ub2f4\uc591 \uc8fd\ub179\uc6d0)<\/strong><\/p>\n

Aceasta padure densa de bambus este situata \u00een Damyang, un “ora\u0219 lent”, in care sunt bine-veniti to\u021bi cei care sunt obositi de viata agitata din marile orase. Opt trasee din jurulul padurii ofera opt teme diferite pentru a hoin\u0103ri prin zona. Dac\u0103 te ui\u021bi cu aten\u021bie printre plantele de bambus, poti vedea mugurii de ceai verde,\u00a0crescand\u00a0de la roua care se scurge de pe frunzele de bambus, cunoscut sub numele de ceaiul Jukro. De altfel, observatorul Juknokwon amplasat in mijlocul padurii de bambus g\u0103zduie\u0219te ocazional evenimente de degustare ale ceaiului Jukro.<\/p>\n

\"Juknokwon,<\/a><\/p>\n

16. Naganeupseong Folk Village, Suncheon (\uc21c\ucc9c \ub099\uc548\uc74d\uc131 \ubbfc\uc18d\ub9c8\uc744)<\/strong><\/p>\n

Case cu acoperisul de paie, birouri guvernamentale, pensiuni \u0219i un castel, toate din timpul dinastiei Chosun, r\u0103m\u00e2n perfect conservate \u00een formele lor originale, \u00een acest loc istoric. Nu, nu este un decor al unei drame istorice, oamenii tr\u0103iesc de fapt \u00een aceste case \u0219i mai mult decat atat, ofer\u0103 gazduire peste noapte strainilor. Prin urmare, daca ajungeti aici, veti avea ocazia sa va simtiti ca intr-o drama istorica coreeana.<\/p>\n

\"Naganeupseong<\/a><\/p>\n

17. Yeojwa Stream (\uacbd\uc0c1\ub0a8\ub3c4\uc9c4\ud574\uc5ec\uc88c\ucc9c\ubc9a\uaf43\uae38)<\/strong><\/p>\n

Am mai vorbit despre aceasta destinatie la punctul cinci al acestui material. Este vorba despre Festivalul florilor de cires din Jinhae, dar drumul ciresilor infloriti la Yeojwa Stream este at\u00e2t de izbitor de frumos incat merita sa mai fie mentionat inca o data. Cuplurile de indragostiti viziteaza zona pentru a traversa “Podul de dragoste”, care a fost folosit ca o loca\u021bie de fotografiere pentru drama “Romance”, in care joaca Kim Ha-Nul \u0219i Kim Jae-Won. Bloggerii spun c\u0103 aceste flori romantice pot fi apreciate cel mai bine pe timp de noapte, atunci c\u00e2nd numarul turi\u0219tilor pe strazi este mai redus, iar rozul pal al florilor str\u0103luceste pe cerul \u00eentunecat.<\/p>\n

\"Yeojwa<\/a><\/p>\n

18. Boseong Green Tea Field (\ubcf4\uc131 \ub179\ucc28\ubc2d)<\/strong><\/p>\n

Aproximativ 40% din productia coreeana de ceai \u00a0este produsa \u00een domeniile rulare din Boseong, localitate ce a oferit, de asemenea, fondul\/locatia multor drame coreene \u0219i filme artistice. Vizitatorii vor fi tratati cu specialit\u0103\u021bi de ceai verde diferite (inghetata de ceai verde proasp\u0103t\u0103 \u0219i burta de porc), dar privelistea spectaculoasa a domeniilor de ceai aparent f\u0103r\u0103 sf\u00e2r\u0219it este motivul real pentru care at\u00e2t de mul\u021bi vizitatori poposesc in Boseong. In plus, un festival de ceai verde are loc in fiecare an, in luna Mai, \u00een timp ce pe durata iernii, c\u00e2mpurile sunt decorate cu becuri mici de lumin\u0103.<\/p>\n

\"Boseong<\/a><\/p>\n

19. Bulguksa Temple (\uacbd\uc8fc \ubd88\uad6d\uc0ac)<\/strong><\/p>\n

Dou\u0103 pagode de granit de pe ambele p\u0103r\u021bi ale templului, Dabotap \u0219i Seokgatap, la fel ca si Seokguram, o grot\u0103 construita de om chiar deasupra templului, contribuie la grandoarea celor 1.500 de ani in care care Bulguksa a gazduit multe relicve importante.<\/p>\n

\"<\/a><\/p>\n

20. Daegwallyeong Ranch (\ub300\uad00\ub839 \uc591\ub5bc\ubaa9\uc7a5)<\/strong><\/p>\n

Aceasta ferma de oi joaca rolul, pe timpul iernii, unei partii de sanius. Privelistea de vis este la fel de impetuoasa ca aerul rece de munte. Iubitorii de carne ar trebui s\u0103 opreasc\u0103 macar o data la restaurantele de la ferma din sat pentru gustul nemaintalnit al carnii de miel.<\/p>\n

\"Daegwallyeong<\/a><\/p>\n

21. Cheongdo Bull Fighting Festival (\uccad\ub3c4 \uc18c\uc2f8\uc6c0 \ucd95\uc81c)<\/strong><\/p>\n

Cunoscut ca fiind cel mai mare festival de torida din Coreea, Festivalul Cheongdo Bull Fighting atrage aproximativ o jum\u0103tate de milion de oameni in fiecare an. \u00cen plus, fa\u021b\u0103 de meciurile mari la care participa 130 de tauri de lupt\u0103, in cadrul acestui festival exist\u0103 concursuri de art\u0103, experienta rodeo \u0219i chiar spectacole de magie pentru a distra mul\u021bimea. Dac\u0103 spectacolele de rodeo sunt un pic prea violente pentru gustul unora dintre turisti, exista alte atractii ale Cheongdo, cum ar fi Cascada Nakdae \u0219i Templul Unmun.<\/p>\n

\"Cheongdo<\/a><\/p>\n

22. Hyeopjae Beach, Jeju Island (\uc81c\uc8fc\ub3c4 \ud611\uc7ac \ud574\uc218\uc695\uc7a5)<\/strong><\/p>\n

Se crede ca aceasta plaja este una dintre principalele motive pentru care insula Jeju se afla pe lista celor \u0219apte minuni ale lumii. Aceasta plaja cu nisip alb este perfecta pentru familii datorita faptului ca apa are mica ad\u00e2ncime (1,2 metri – ad\u00e2ncime medie), existand multiple facilit\u0103\u021bi \u00een apropiere \u0219i camping \u00een p\u0103durea de pini din jurulul plajei. Hyeopjae este, de asemenea, cunoscuta \u00een special pentru scoicile sale delicioase, servite proaspete \u00een restaurantele cu fructe de mare de pe plaj\u0103.<\/p>\n

\"Hyeopjae<\/a><\/p>\n

23. Anapji (Anap Pond) (\uacbd\uc8fc \uc548\uc555\uc9c0)<\/strong><\/p>\n

Acest iaz a fost creat de mana omului \u00een timpul dinastiei Silla acum aproximativ 1.500 de ani. Trei cl\u0103diri stau pe trei insule artificiale \u00een timp ce florile de lotus infrumuseteaza cadrul iazului. Dupa apusul soarelui iazul este luminat din exterior, creand o imagine magic\u0103 pe timpul noptii.<\/p>\n

\"Anapji<\/a><\/p>\n

24. Seryang-Je (\uc138\ub7c9\uc81c)<\/strong><\/p>\n

Seryang-Je, un rezervor construit \u00een 1969 \u00een Hwasun, este un alt loc renumit at\u00e2t pentru fotografii profesioni\u0219ti, cat \u0219i pentru amatori datorita norului permanent de ceata care pluteste deasupra lacului si a reflectiilor de flori colorate \u0219i frunze.<\/p>\n

\"<\/a><\/p>\n

25. Kwanghan Pavilion (\uad11\ud55c\ub8e8)<\/strong><\/p>\n

In jurul Pavilionul Kwanghan a luat nastere una dintre pove\u0219tile populare coreene cele mai faimoase. Chunhyang, tanara frumoasa fiic\u0103 a unei gisaeng (ghei\u0219a coreean\u0103), \u0219i Mongryong, fiul frumos al guvernatorului local, s-au intalnit prima oara si s-au indragostit in acest pavilion frumos conceput, ce a fost desemnat o comoar\u0103 nationala \u00een 1963.<\/p>\n

\"Kwanghan<\/a><\/p>\n

26. Seomjin River Train Village (\uc12c\uc9c4\uac15 \uae30\ucc28\ub9c8\uc744)<\/strong><\/p>\n

Seomjin River Train Village, din districtul Gokseong, a reusit sa creeze o atractie turistica minunata de c\u0103i ferate abandonate. O scurt\u0103 c\u0103l\u0103torie cu trenul cu aburi este disponibila pentru turisti, care se pot bucura, de asemenea, de o excursie cu bicicleta pe pista de biciclete sau o plimbare romantica pe l\u00e2ng\u0103 linia de cale ferata, marginita de o parte si de alta de lanuri de floarea soarelui, ce-si inalta cu mandrie capetele spre cer.<\/p>\n

\"Seomjin<\/a><\/p>\n

27. Cheongsando (\uccad\uc0b0\ub3c4)<\/strong><\/p>\n

Pentru un drum de \u021bar\u0103 mic, provincia Cheongsando marcheaza o mul\u021bime de “premiere” \u2013 fiind primul “Road Slow” (Drumul usor) din lume si primul “Slow City” (Orasul usor) din Asia. Nu iti va lua insa mult timp pentru a realiza de ce se nume\u0219te “Drumul Usor” intrucat pasul celui care il strabate isi incetineste ritmul pe masura ce inainteaza, cucerit de pacea si frumusetea locului. Florile de rapi\u021b\u0103 (prim\u0103vara) \u0219i asteri mexicani, cunoscute si ca Garden Cosmos (toamna), sunt marginite de ziduri simple de piatr\u0103.<\/p>\n

\"Cheongsando<\/a><\/p>\n

28. Halla Mountain (\ud55c\ub77c\uc0b0)<\/strong><\/p>\n

Imaginea de basm a fulgilor de z\u0103pad\u0103 \u0219i \u021bur\u021burilor ce acoper\u0103 ramurile copacilor de pe Halla Mountain \u2013 care ne aminteste cumva de ecranizarea Cronicilor din Narnian ale lui C. S. Lewis \u2013 au fost sursa de inspiratie pentru Festivalul de z\u0103pad\u0103 Halla, ce avea loc la sf\u00e2r\u0219itul lunii ianuarie\/\u00eenceputul lunii februarie \u00een fiecare an. Din nefericire, festivalul a fost oprit \u00een urm\u0103 cu c\u00e2\u021biva ani, dar copacii acoperi\u021bi de z\u0103pad\u0103 sunt \u00eenc\u0103 acolo \u0219i v\u0103 ureaza bun venit pentru a merge cu sania sau a va da pe derdelus.<\/p>\n

\"Halla<\/a><\/p>\n

29. C\u00e2mpurile terasate, Hamyang (\ud568\uc591 \ub2e4\ub77d\ub17c)<\/strong><\/p>\n

Cine \u0219tia c\u0103 exista at\u00e2t de multe nuante de verde? Acest mic sat de la poalele Muntelui Jiri afi\u0219eaz\u0103 o vedere nemaintalnita de campuri de orez. Primavara, apa de pe campuri reflecta cerul, \u00een timp ce toamna campurile capata nuante pastelate.<\/p>\n

\"Terraced<\/a><\/p>\n

30. Nuri Peace Park (\uc784\uc9c4\uac01 \ud3c9\ud654\ub204\ub9ac\uacf5\uc6d0)<\/strong><\/p>\n

Acest parc artistic situat \u00een Paju \u00eentruchipeaz\u0103 dorin\u021ba sud-coreenilor de pace in peninsula coreean\u0103. Da, este un subiect destul de delicat, dar chiar \u0219i pentru cei carora nu le-ar putea pasa mai putin de moartea lui Kim Jong Il se pot bucura \u00een continuare de frumuse\u021bea acestui parc, ce este binecunoscut pentru privelistile sale pline de culoarea pinilor si a arborilor de bambus gigantici.<\/p>\n

\"Nuri<\/a><\/p>\n

31. Silk Fall, Jiri Mountain (\uc9c0\ub9ac\uc0b0 \ubc40\uc0ac\uace8 \uc2e4\ube44\ub2e8\ud3ed\ud3ec)<\/strong><\/p>\n

Aceasta cascada de muschi de pamant este \u00eentr-o zon\u0103 acum restric\u021bionat\u0103 a muntilor Jiri. Celor carora le place muntele si au spirit aventurier le este recomandata o vacanta aici. Imaginea vorbeste de la sine, nu?<\/p>\n

\"Silk<\/a><\/p>\n

32. Young-san River (Yongsan)<\/strong><\/p>\n

Dintre toate raurile frumoase din Coreea, Young-san River se afla in top, fiind considerat a-i face o concurenta serioasa raului Han, aflat in Seul. Pentru cei pasionati de ciclism, aici exista un traseu superb de 132 km de-a lungul raului, de la Damyang la Mokpo.<\/p>\n

\"Young-san<\/a><\/p>\n

33. Poppy Garden, Simhak Mountain, Paju (\ud30c\uc8fc \uc2ec\ud559\uc0b0 \uaf43\ubc2d)<\/strong><\/p>\n

Alergand vesel pe camp cu flori in par pare cel mai logic lucru pe care il poti face o data ce ajungi aici. De altfel, peisajul cu macii infloriti de la Simhak Mountain pare sa fi coborat direct dintr-un tablou al pictorului francez Claude Monet. Acesta este unul dintre pu\u021binele locuri unde pute\u021bi vedea macii in Coreea, iar ora\u0219ul local g\u0103zduie\u0219te un Festival al macilor, ce se desfasoara aici \u00een fiecare an, \u00een luna iunie.<\/p>\n

\"Poppy<\/a><\/p>\n

34. Royal Azalea Festival, Hwangmae Mountain (\ud669\ub9e4\uc0b0 \ucca0\ucb49\ucd95\uc81c)<\/strong><\/p>\n

La 1.108 de metri, Muntele Hwangmae este cel mai \u00eenalt v\u00e2rf din gama muntilor Sobaek \u0219i este acoperit de flori de azalee regala \u00een fiecare prim\u0103var\u0103. Exista si un festival al florilor de azalee, organizat la \u00eenceputul lunii mai, timp de doua saptamani, iar organizatorii recomanda turistilor sa vina \u00een zori pentru a capta imagini cat mai intense ale peisajului din zona cu aparatul foto.<\/p>\n

\"Royal<\/a><\/p>\n

35. Sin-Reuk Temple, Yeo Ju (\uc5ec\uc8fc \uc2e0\ub975\uc0ac)<\/strong><\/p>\n

Acest vechi templu este relativ necunoscut publicului \u0219i are destul de multe comori, inclusiv pagode din piatra, un clopot de piatr\u0103 \u0219i un cr\u00e2ng de copaci Zelkova. Templul \u0219i zona \u00eenconjur\u0103toare g\u0103zduie\u0219te, de asemenea, un Festival al cartofului dulce, organizat anual la inceputul lunii ianuarie.<\/p>\n

\"Sin-Reuk<\/a><\/p>\n

36. Daedun Mountain Suspension Bridge (\ub300\ub454\uc0b0 \uad6c\ub984\ub2e4\ub9ac)<\/strong><\/p>\n

Motto-ul cand ajungi aici ar trebui sa fie: “Orice ai face, nu te uita \u00een jos.”
\nDaedun Mountain este renumit deopotriva pentru culorile sale str\u0103lucitoare de toamn\u0103 \u0219i pentru podul suspendat Geumgang, aflat la 81 de metri deasupra solului. Daca nu iti plac inaltimile si senzatia de gol in stomac pe care o ai cand stii ca te aflii suspendat, nu e nicio problema, intrucat peisajul este uluitor, iar culorile pastelate ale toamnei fac ca acest loc sa fie de neuitat.<\/p>\n

\"Daedun<\/a><\/p>\n

37. Haeundae Beach (\ud574\uc6b4\ub300 \ud574\uc218\uc695\uc7a5)<\/strong><\/p>\n

Trebuie spus inca de la inceput ca nu veti gasi niciodata plaja la fel de goala cum apare in aceasta fotografie. Desi sute de mii de persoane frecventeaza aceast\u0103 plaj\u0103 renumita \u00een fiecare var\u0103, anotimpul estival nu este insa singurul sezon in care puteti vedea oameni la Haeundae. In fiecare ianuarie are loc festivalul Polar Bear, atunci c\u00e2nd concuren\u021bii sar \u00een oceanul rece \u021bip\u00e2nd \u0219i r\u00e2z\u00e2nd. \u00cen jur de 2.000 de persoane au participat la festivalul din 2012, marc\u00e2nd cel mai mare num\u0103r de participan\u021bi la acest tip de \u00eent\u00e2lnire.<\/p>\n

\"Haeundae<\/a><\/p>\n

38. Yongam Temple (\uc625\ucc9c \uc6a9\uc554\uc0ac)<\/strong><\/p>\n

Construit initial \u00een 552, acest templu si-a luat numele de la o st\u00e2nc\u0103 din apropiere, care ar fi trebuit sa fie sculptata sub forma unui balaur, dar a fost distrusa, \u00eempreun\u0103 cu cea mai mare parte a templului \u00een timpul ocupa\u021biei japoneze. Conform legendei, ultimul prin\u021b din dinastia Silla a plans aici dupa ce a regasit in privelistea din jur imaginea orasului sau natal. El se afla in drum spre Geumgang Mountain dup\u0103 c\u0103derea dinastiei Silla. \u00cen dimine\u021bile de toamna, mun\u021bii din jurul acestui templu sunt scaldati intr-o mare de nori, iar razele soarelui razbat prin aceasta masa densa de nori, lasandu-te practic fara grai.<\/p>\n

\"Yongam<\/a><\/p>\n

39. Snow in Taebaek Mountain (\ud0dc\ubc31\uc0b0 \uc124\uacbd)<\/strong><\/p>\n

Provincia Gangwon este renumita pentru iernile grele, cu zapada din belsug. \u00cen timp ce condusul pe timp de iarna poate fi o adevarata aventura aici, partiile de schi sunt la mare cautare, fiind unele dintre cele mai bune din Coreea. Al 18-lea Festival de z\u0103pad\u0103 de la Taebaek a avut loc anul trecut, intre 27 ianuarie si 5 februarie, si a cuprins concursuri de sanius, slide-uri de ghea\u021b\u0103 si batai cu bulg\u0103ri de z\u0103pad\u0103.<\/p>\n

\"Snow<\/a><\/p>\n

40. Yang Dong Traditional Village (\uc591\ub3d9 \ud55c\uc625\ub9c8\uc744)<\/strong><\/p>\n

Una dintre cele mai recente complet\u0103ri la Lista Patrimoniului Mondial UNESCO, satul a gazduit personalitati celebre, cum ar fi Prin\u021bul Charles \u0219i Ban Ki-Moon. Natura \u0219i cultura din acest sat au ramas la fel cum au fost \u00een timpul dinastiei Chosun.<\/p>\n

\"Yang<\/a><\/p>\n

41. Nami Island (\ub0a8\uc774\uc12c)<\/strong><\/p>\n

Fanii dramei “Winter Sonata” vor recunoa\u0219te cu siguranta acest drum celebru.
\n\u00cen ciuda faptului c\u0103 Nami Island este un loc de interes istoric (insula este numita dup\u0103 ministrul Nami, un ministru de r\u0103zboi \u00een timpul dinastiei Chosun), cei mai mul\u021bi vizitatori vin aici la plimbare pe faimosul drum Metasequoia sau pentru a vedea unde Bae Yong-Joon \u0219i Choi Ji-Woo au stat \u00een timpul film\u0103rilor pentru Hallyu drama “Winter Sonata”.
\nCa o curiozitate, trebuie spus ca Nami Island nu a fost o insul\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een 1940, c\u00e2nd barajul Cheongpyeong a fost construit.<\/p>\n

\"Nami<\/a><\/p>\n

42. Suncheon Bay (\uc21c\ucc9c\ub9cc)<\/strong> – un respiro perfect de la viata agitata din oras.<\/p>\n

Una dintre cele mai mari mla\u0219tini de coast\u0103 din lume, Suncheon Bay este casa la nenum\u0103rate specii de plante \u0219i vie\u021buitoare marine \u0219i are cel mai mare domeniu de stuf (5.4 km p\u0103trat) din Coreea. Suncheon Bay Reed Festivalul are loc \u00een fiecare an \u00een luna octombrie, dar golful este la fel de frumos \u0219i fermec\u0103tor in orice alta luna a anului.<\/p>\n

\"Suncheon<\/a><\/p>\n

43. Inje Smelts Festival (\uc778\uc81c \ube59\uc5b4\ucd95\uc81c)<\/strong><\/p>\n

The Inje Smelts Festival are loc pe lacul Soyang \u00een fiecare iarn\u0103 \u0219i le ofer\u0103 familiilor \u0219i cuplurilor (dar si vizitatorilor ocazionali singuri), unele momente amuzante pe ghea\u021b\u0103. Prin urmare, chiar dac\u0103 pescuitul nu se afla printre activitatile tale preferate de destindere si relaxare, te vei bucura insa de partea a doua a activitatii, care presupune mancarea preparatelor din peste.<\/p>\n

\"Inje<\/a><\/p>\n

44. Ulsan Rock, Seorak Mountain (\uc6b8\uc0b0\ubc14\uc704)<\/strong><\/p>\n

Acest munte st\u00e2ncos cu \u0219ase v\u00e2rfuri are cinci g\u0103uri \u00een form\u0103 de urn\u0103 \u00een partea de sus \u0219i este numit “Muntele Plansului”, din cauza legendei \u0219i \u00eenregistr\u0103rilor vechi care pretind c\u0103 pietrele de pe munte \u201eplang\u201d chiar \u00eenainte ca un v\u00e2nt puternic sa inceapa sa bata. O alt\u0103 legend\u0103 din spatele numelui muntelui spune ca o piatra ratacea in jur cautand muntele Geumgangsan, dar s-a stabilit \u00een Seoraksan, atunci c\u00e2nd nu l-a putut g\u0103si \u0219i a devenit piatra Ulsan (\uc6b8\uc0b0), ceea ce, in coreeana, insemna \u201emuntele care plange\u201d.<\/p>\n

\"Ulsan<\/a><\/p>\n

45. Bangwhasuryujeong, Suwon Hwa Seong (\ud654\uc131 \ubc29\ud654\uc218\ub958\uc815)<\/strong><\/p>\n

\u00cen timpul dinastiei Joseon, acest pavilion a fost folosit pentru a supraveghea imprejurimile, dar si pentru performan\u021bele inregistrate de regele Jungjo la trasul cu arcul; acum oamenii \u021bin recitaluri de muzic\u0103 tradi\u021bional\u0103 coreean\u0103 \u0219i poezie, pavilionul fiind \u00eenconjurat de iazul pe care inoata ratele, de salcii si flori.<\/p>\n

\"Bangwhasuryujeong,<\/a><\/p>\n

46. Namdae Stream, Muju (\ubb34\uc8fc \ub0a8\ub300\ucc9c \uc136\ub2e4\ub9ac)<\/strong><\/p>\n

\u00cen mod tradi\u021bional, podul Seop \u2013 un pod temporar din bu\u0219teni, noroi si crengute de brad \u2013 a fost construit pentru a permite s\u0103tenilor sa traverseze raul Namdae de la \u00eenceputul iernii pana in vara. Traditiile de alta data sunt pastrate cu sfintenie si astazi, ele fiind, de altfel, oglindite in cadrul unui festival al podului Seop, fiind\u00a0parte a Muju Firefly Festival si are loc intre 08 si 16 iunie.<\/p>\n

\"Namdae<\/a><\/p>\n

47. Donglim Reservoir, Gochang (\uace0\ucc3d \ub3d9\ub9bc\uc800\uc218\uc9c0)<\/strong><\/p>\n

\u00cen fiecare an, mai mult de 200.000 de specii de pasari migratoare zboara intr-o ordine stiuta numai de ele peste frumosul Donglim Reservoir, care a fost votat “Regatul de p\u0103s\u0103ri migratoare”, \u00een 2004, \u00eentr-un sondaj na\u021bional. Construit \u00een 1935, rezervorul de 3,82 de kilometri patrati este, de asemenea, cunoscut ca un loc perfect pentru pescuit.<\/p>\n

\"Donglim<\/a><\/p>\n

48. The Garden of Morning Calm (\uc544\uce68\uace0\uc694\uc218\ubaa9\uc6d0)<\/strong><\/p>\n

Gradina diminetilor calme este un parc dendrologic frumos conceput \u0219i echilibrat \u00een Gapyeong, condus de un profesor de horticultur\u0103. Gr\u0103dina are mai mult de 20 de teme \u0219i 5.000 de tipuri diferite de plante \u0219i gazduieste, de la 1 martie 2012, o structur\u0103 decorativa \u00eemp\u00e2nzita cu 6 milioane de becuri cu LED-uri. De cand exista aceasta structura decorativa, gradina este deschisa de la 9 am la 9 pm \u00een timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii \u0219i 9 am la 22 la sf\u00e2r\u0219it de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Luminile se aprind, de obicei, la apusul soarelui. Atunci c\u00e2nd acestea nu sunt aprinse, gradina este deschisa de la 8:30 p\u00e2n\u0103 la apusul soarelui. Biletele costa 8.000 \u20a9 in weekend \u0219i de s\u0103rb\u0103tori, 7.000 \u20a9 pentru zilele lucr\u0103toare din aprilie p\u00e2n\u0103 \u00een noiembrie \u0219i 6.000 \u20a9 din decembrie p\u00e2n\u0103 \u00een martie.<\/p>\n

\"The<\/a><\/p>\n

49. Chok-Suk Pavilion (\ucd09\uc11d\ub8e8)<\/strong><\/p>\n

Acest frumos pavilion istoric cu vedere spre r\u00e2ul Nam este renumit ca fiind locul unde Nongae, concubina a unui oficial guvernamental \u00een timpul dinastiei Chosun, a s\u0103rit \u00een r\u00e2u impreuna cu un general japonez dupa ce castelul Jinju a c\u0103zut \u00een m\u00e2inile Japoniei.<\/p>\n

\"Chok-suk<\/a><\/p>\n

50. Samkwang Temple (\uc0bc\uad11\uc0ac \uc5f0\ub4f1\ucd95\uc81c)<\/strong><\/p>\n

\u00cen fiecare an, \u00een jurul zilei de na\u0219tere a lui Buddha, la Templul Samkwang are loc cel mai mare festival al lanternelor in forma de lotus in Busan. \u00centregul templu este \u00een\u0219irat cu nenum\u0103rate felinare in forma de lotus, precum si cu felinare cu alte forme creative.<\/p>\n

\"Samkwang<\/a><\/p>\n

Sursa: travel.cnn.com<\/a><\/p>\n

Traducere: Han Sarang<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25 de milioane de sud-coreeni – aproximativ jumatate din populatie \u2013 calatoresc in afara tarii cel putin o data pe..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[185],"tags":[81,82,80,79,83,78],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278\/revisions\/403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}