{"id":2794,"date":"2016-08-16T10:36:00","date_gmt":"2016-08-16T07:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=2794"},"modified":"2017-05-22T20:51:23","modified_gmt":"2017-05-22T17:51:23","slug":"instanta-din-seul-ingheata-averea-fostului-sef-al-companiei-daewoo-shipbuilding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2016\/08\/16\/instanta-din-seul-ingheata-averea-fostului-sef-al-companiei-daewoo-shipbuilding\/","title":{"rendered":"Instanta din Seul ingheata averea fostului sef al companiei Daewoo Shipbuilding"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">O instanta din Seul a ordonat, pe 12 august, inghetarea averii fostului CEO al companiei Daewoo Shipbuilding &amp; Marine Engineering Co. (una dintre primele 3 companii constructoare de nave din tara &#8211; n.r.), Nam Sang Tae <strong><em>(foto)<\/em><\/strong>, care a fost condamnat pentru luare de mita si spalare de bani in luna iulie a acestui an. Potrivit agentiei de presa Yonhap, tribunalul central din Seul a ordonat ca aproximativ 2 miliarde woni ($1,8 milioane) din averea lui Nam Sang Tae, pe care acesta i-ar fi obtinut illegal, sa fie inghetati. El a condus santierul naval in periaoada 2006 pana in 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/AEN20160812011700315_01_i.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2795 alignright\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/AEN20160812011700315_01_i-300x205.jpg\" alt=\"AEN20160812011700315_01_i\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/AEN20160812011700315_01_i-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/AEN20160812011700315_01_i.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nam a fost condamnat in iulie pe baza acuzatiilor de sustragere de bunuri si de incheiere de contracte favorabile unei companii locale de logistica, detinuta de prietenul lui, in schimbul banilor. Decizia a venit in timp ce procurorii extindeau cercetarile la santierul naval, unde se implementeaza planuri de restructurare pentru a face fata unei descresteri a numarului de comenzi, cauzata de prelungirea crizei economice globale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La inceputul acestui an, santierul naval a anuntat ca in 2013 si 2014 a suferit pierderi mai mari decat profiturile inregistrate, citand neconcordante in contabilitate. Consiliul de Audit si Inspectii, agentia auditorie de stat, a declarat ca suspecteaza ca santierul naval si-a falsificat registrele pentru a ascunde pierderi de pana la 1,5 trilioane won in perioada citata. Procurorii suspecteaza ca sirul de neregularitati a continuat pana la comitetul directorial actual, in ciuda juramantului de a se separa de trecut si de a conduce compania in mod transparent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saptamana trecuta, seful Departamentului financiar al santierului naval a fost chemat de catre procurori pentru a fi interogat cu privire la acuzatiile ca ar fi contrafacut registrele pentru a acoperi pierderile companiei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Sursa text &amp; foto:<\/strong><\/em> <u><a href=\"http:\/\/english.yonhapnews.co.kr\/national\/2016\/08\/12\/0302000000AEN20160812011700315.html\">http:\/\/english.yonhapnews.co.kr<\/a><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Traducere: Daniela Iscu<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O instanta din Seul a ordonat, pe 12 august, inghetarea averii fostului CEO al companiei Daewoo Shipbuilding &amp; Marine Engineering..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[356],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2796,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2794\/revisions\/2796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}