{"id":30028,"date":"2024-07-27T15:46:40","date_gmt":"2024-07-27T12:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=30028"},"modified":"2024-07-27T15:50:16","modified_gmt":"2024-07-27T12:50:16","slug":"jocurile-olimpice-coreea-de-sud-cere-o-intalnire-cu-seful-cio-pentru-gafa-de-la-ceremonia-de-deschidere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2024\/07\/27\/jocurile-olimpice-coreea-de-sud-cere-o-intalnire-cu-seful-cio-pentru-gafa-de-la-ceremonia-de-deschidere\/","title":{"rendered":"(Jocurile Olimpice) Coreea de Sud cere o \u00eent\u00e2lnire cu \u0219eful CIO pentru gafa de la ceremonia de deschidere"},"content":{"rendered":"

PARIS, 27 iulie (Yonhap) – Ministerul sud-coreean al Sporturilor a declarat s\u00e2mb\u0103t\u0103 c\u0103 solicit\u0103 o \u00eent\u00e2lnire cu pre\u0219edintele Comitetului Interna\u021bional Olimpic (CIO), Thomas Bach, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o gaf\u0103 din timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Paris, \u00een care Coreea de Sud a fost prezentat\u0103 incorect drept Coreea de Nord \u00een timpul paradei sportivilor.
\n\u00centr-o declara\u021bie, ministerul a afirmat c\u0103 Jang Mi-ran, al doilea viceministru al sporturilor care a participat vineri la ceremonia din capitala Fran\u021bei, a solicitat CIO s\u0103 organizeze o \u00eent\u00e2lnire cu Bach \u00een leg\u0103tur\u0103 cu incidentul \u0219i i-a cerut \u0219efului de misiune al \u021b\u0103rii sau delegatului principal, Jeong Gang-sun, s\u0103 solicite un r\u0103spuns rapid din partea CIO \u0219i a comitetului local de organizare.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201eAm cerut, de asemenea, Ministerului de Externe s\u0103 depun\u0103 o pl\u00e2ngere puternic\u0103 la nivel guvernamental la adresa Fran\u021bei\u201d, a ad\u0103ugat Ministerul Sporturilor. \u201eComitetul Olimpic \u0219i Sportiv Coreean a cerut imediat comitetului de organizare de la Paris s\u0103 previn\u0103 repetarea unor cazuri similare \u0219i va depune un protest oficial sub conducerea \u0219efului nostru de misiune. Comitetul se va \u00eent\u00e2lni, de asemenea, cu CIO\u201d.
\nAtunci c\u00e2nd delega\u021bia sud-coreean\u0103 s-a plimbat cu o barc\u0103 pe Sena \u0219i a intrat \u00een lumina reflectoarelor \u00een calitate de a 48-a na\u021biune, crainicul francofon a spus prin sistemul de sonorizare: \u201eRepublique populaire democratique de Coree\u201d, urmat de anun\u021bul \u00een englez\u0103: \u201eDemocratic People’s Republic of Korea\u201d, care este denumirea oficial\u0103 \u00een englez\u0103 a Coreei de Nord.
\nSubtitrarea transmisiei, afi\u0219at\u0103 pe ecrane uria\u0219e de-a lungul Senei \u0219i la televizor pentru telespectatorii interna\u021bionali, a ar\u0103tat corect \u201eRepublic of Korea\u201d \u00een limba englez\u0103.
\nCoreea de Nord a fost identificat\u0103 corect atunci c\u00e2nd a intrat \u00een parad\u0103 ca a 153-a na\u021biune – pe baza ordinii alfabetice \u00een limba francez\u0103.
\nCIO \u0219i-a prezentat scuzele pe contul s\u0103u oficial X \u00een limba coreean\u0103, spun\u00e2nd: \u201eAm dori s\u0103 ne cerem scuze profund pentru gre\u0219eala care a avut loc la prezentarea delega\u021biei sud-coreene \u00een timpul ceremoniei de deschidere\u201d. CIO nu a postat \u00eenc\u0103 scuze pe contul s\u0103u de social media \u00een limba englez\u0103.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/a><\/p>\n

Coreea de Nord<\/h3>\n

\u00a0<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Coreea de Sud<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, 27 iulie (Yonhap) – Ministerul sud-coreean al Sporturilor a declarat s\u00e2mb\u0103t\u0103 c\u0103 solicit\u0103 o \u00eent\u00e2lnire cu pre\u0219edintele Comitetului Interna\u021bional..<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":30029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251,6083,17],"tags":[6168,6196],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30028"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30036,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30028\/revisions\/30036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}