{"id":30588,"date":"2024-11-21T20:15:35","date_gmt":"2024-11-21T17:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=30588"},"modified":"2024-11-21T20:16:46","modified_gmt":"2024-11-21T17:16:46","slug":"print-screen-la-realitate-coreea-de-sud-vizeaza-un-boomn-turistic-datorita-k-pop-si-k-drama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2024\/11\/21\/print-screen-la-realitate-coreea-de-sud-vizeaza-un-boomn-turistic-datorita-k-pop-si-k-drama\/","title":{"rendered":"Print screen la realitate: Coreea de Sud vizeaz\u0103 un boom turistic datorit\u0103 K-pop \u0219i K-drama"},"content":{"rendered":"<p><strong>SEOUL, Coreea de Sud<\/strong> \u2014 Ad\u00e2nc \u00een interiorul Coreei de Sud se afl\u0103 o replic\u0103 perfect\u0103 a Seulului anilor 1900: bine a\u021bi venit la Sunshine Land, cel mai recent parc tematic K-drama pentru a profita de turismul \u00een plin\u0103 expansiune a culturii coreene, relateaz\u0103 site-ul <a href=\"https:\/\/www.abs-cbn.com\/news\/world\/2024\/11\/21\/screen-to-reality-south-korea-targets-k-pop-k-drama-tourism-boom-1507\">ABS CBN<\/a>.<\/p>\n<p>Fanii mega grupului K-pop BTS s-au \u00eenghesuit de mult \u00een sud pentru a vedea site-uri asociate cu trupa de b\u0103ie\u021bi, de la c\u0103minele \u00een care dormeau ca stagiari \u0219i p\u00e2n\u0103 la loca\u021biile recente de film\u0103ri ale videoclipurilor muzicale.<\/p>\n<p>Dar, pe m\u0103sur\u0103 ce popularitatea dramelor sud-coreene a crescut \u00een str\u0103in\u0103tate &#8211; fiind cel mai vizionat con\u021binut non-englez pe Netflix, arat\u0103 datele platformei &#8211; din ce \u00een ce mai mul\u021bi turi\u0219ti pl\u0103nuiesc excursii \u00een jurul show-urilor lor preferate.<\/p>\n<p>Ideea c\u0103 turi\u0219tii str\u0103ini vor pl\u0103ti bani frumo\u0219i \u0219i vor conduce sute de mile din capitala Seul pentru a vedea un set K-drama i s-a p\u0103rut \u201enebuneasc\u0103\u201d ghidului turistic Sophy Yoon \u2013 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd l-a v\u0103zut pe unul dintre oaspe\u021bii s\u0103i pl\u00e2ng\u00e2nd \u00een lacrimi la Sunshine Land.<\/p>\n<p>\u201e\u00cen acel moment, m-a lovit: pentru mine, a fost doar un studio, dar pentru ei, a fost ceva mult mai mult\u201d, a spus ea.<\/p>\n<p>P\u0103strat\u0103 din seria popular\u0103 din 2018 \u201eMr. Sunshine\u201d, loca\u021bia din Nonsan, la 170 de kilometri (106 mile) de Seul, este plin\u0103 de replici minu\u021bioase ale tuturor lucrurilor, de la un tramvai de la \u00eenceputul secolului p\u00e2n\u0103 la cel mai faimos clopot budist din Coreea de Sud.<\/p>\n<p>\u201eEste ca atunci c\u00e2nd mergem la Treptele Spaniole din Roma, unde Audrey Hepburn a luat \u00eenghe\u021bat\u0103\u201d, a spus Yoon, referindu-se la filmul clasic din 1953 \u201eRoman Holiday\u201d.<\/p>\n<p>Pentru num\u0103rul tot mai mare de turi\u0219ti K-drame din Coreea de Sud, \u201efiecare u\u0219\u0103, fiecare perete are o semnifica\u021bie dintr-o dram\u0103 care le-a afectat via\u021ba\u201d.<\/p>\n<p>\u201eAcum primesc mult mai multe solicit\u0103ri pentru \u201etururi K-drama\u201d specifice\u201d, a spus ea.<\/p>\n<p><strong>\u201eM-am sim\u021bit bine\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Cre\u0219terea Coreei de Sud ca putere cultural\u0103 global\u0103 \u201ea contribuit la atractivitatea turismului coreean\u201d, a declarat Kwak Jae-yeon, directorul echipei de con\u021binut Hallyu al Organiza\u021biei de Turism din Coreea (KTO).<\/p>\n<p>Coreea de Sud a primit 1,4 milioane de turi\u0219ti \u00een septembrie, \u00een cre\u0219tere cu 33%, comparativ cu anul trecut, aceasta fiind \u0219i cea mai mare cre\u0219tere de la pandemie, mai mult de o treime dintre turi\u0219ti spun\u00e2nd c\u0103 au decis s\u0103 vin\u0103 \u201edup\u0103 ce au fost expu\u0219i la con\u021binutul valului coreean\u201d, potrivit unui sondaj KTO din 2023.<\/p>\n<p>\u00cen districtul central Jongno din Seul, turi\u0219ti precum Sookariyapa Kakij sunt tipici. Purt\u00e2nd un hanbok, rochie tradi\u021bional\u0103 coreean\u0103, femeia de 40 de ani a c\u0103l\u0103torit din Thailanda special pentru a vedea unde au fost filmate dramele ei preferate.<\/p>\n<p>\u201eVreau s\u0103 g\u0103sesc loca\u021bii \u00een care s-a filmat \u201eClasa Itaewon\u201d\u201d, a spus ea pentru AFP, referindu-se la populara dram\u0103 din 2020, filmat\u0103 \u00een mare parte \u00een loca\u021bii din cartierul s\u0103u omonim din Seul.<\/p>\n<p>Jennifer Zelinski a declarat pentru AFP c\u0103 nu a p\u0103r\u0103sit niciodat\u0103 Statele Unite, dar dup\u0103 ce a descoperit K-dramele \u2013 datorit\u0103 serialului din 2019 \u201eCrash Landing on You\u201d \u2013 \u00een timp ce era blocat\u0103 acas\u0103 \u00een timpul pandemiei, ea a decis s\u0103 viziteze Coreea de Sud.<\/p>\n<p>&#8220;Am vizionat serialul \u00eentr-o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Abia am dormit \u0219i am trecut printre dou\u0103 cutii \u00eentregi de \u0219erve\u021bele&#8221;, a spus ea.<\/p>\n<p>Acest lucru a f\u0103cut-o s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 din ce \u00een ce mai multe K-drame, emisiuni coreene de variet\u0103\u021bi \u0219i s\u0103 asculte K-pop, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00een cele din urm\u0103 a sim\u021bit c\u0103 vrea &#8220;cu adev\u0103rat s\u0103 v\u0103d Coreea \u00een persoan\u0103&#8221;.<\/p>\n<p>\u201eFamilia \u0219i prietenii mei au fost \u0219oca\u021bi c\u00e2nd am spus c\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 c\u0103l\u0103toresc \u00een Coreea, pe cont propriu\u201d, a spus Zelinski, dar ea \u201ea sim\u021bit c\u0103 a\u0219a este cel mai bine\u201d.<\/p>\n<p><strong>Dincolo de Seul<\/strong><\/p>\n<p>Industria turismului se gr\u0103be\u0219te s\u0103 ajung\u0103 din urm\u0103: o companie de turism sud-coreean\u0103 de pe platforma de c\u0103l\u0103torie <strong>Klook<\/strong> a declarat c\u0103 interesul pentru turul s\u0103u de o zi BTS a \u201ecrescut vertiginos\u201d recent \u0219i c\u0103 au fost serviciile lor au fost \u201ecomplet rezervate p\u00e2n\u0103 \u00een februarie\u201d.<\/p>\n<p>\u201ePl\u0103nuim s\u0103 ad\u0103ug\u0103m turnee suplimentare pentru alte grupuri de idoli K-pop, inclusiv Seventeen \u0219i NCT 127\u201d, au spus ace\u0219tia.<\/p>\n<p>Dar cea mai mare parte a acestui nou tip de turism se concentreaz\u0103 pe capitala Seul, a declarat pentru AFP Jeong Ji-youn, profesor la Universitatea Na\u021bional\u0103 Kyungpook.<\/p>\n<p>Turismul \u00een zonele rurale tinde s\u0103 se concentreze pe experien\u021bele coreene mai tradi\u021bionale, ceea ce nu este interesant pentru c\u0103l\u0103torii mai tineri, dornici s\u0103 exploreze t\u0103r\u00e2mul K-pop \u0219i K-drama.<\/p>\n<p>\u201eEste necesar s\u0103 se dezvolte mai multe resurse turistice legate de cultura contemporan\u0103, care s\u0103 permit\u0103 oamenilor s\u0103 experimenteze hallyu \u00een afara Seulului\u201d, a spus ea.<\/p>\n<p>Ora\u0219ul-port Pohang este mai cunoscut pentru construc\u021biile navale \u0219i fabricile siderurgice dec\u00e2t pentru turism, dar Emma Brown, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 30 de ani, din Sco\u021bia, a c\u0103l\u0103torit mai mult de 8.800 de kilometri (5.468 de mile) pentru a-l vedea din cauza dramei\u201eWhen the Camellia Blooms\u201d.<\/p>\n<p>Serialul de dragoste din 2019 \u201emi-a schimbat via\u021ba\u201d, a spus ea pentru AFP, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 a sim\u021bit c\u0103 \u201etrebuie s\u0103 simt\u0103 drama \u00een persoan\u0103\u201d.<\/p>\n<p>\u201eNu puteam rata ocazia de a vizita Pohang din moment ce m\u0103 aflam deja \u00een Coreea de Sud\u201d, a m\u0103rturisit ea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SEOUL, Coreea de Sud \u2014 Ad\u00e2nc \u00een interiorul Coreei de Sud se afl\u0103 o replic\u0103 perfect\u0103 a Seulului anilor 1900:..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30589,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[198,185,251],"tags":[300,6341,1048,518,656,3171],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30592,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30588\/revisions\/30592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}