{"id":3576,"date":"2016-10-15T14:48:45","date_gmt":"2016-10-15T11:48:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=3576"},"modified":"2017-05-22T19:34:31","modified_gmt":"2017-05-22T16:34:31","slug":"3576","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2016\/10\/15\/3576\/","title":{"rendered":"Doua expozitii ale artistului Suh Yong-sun organizate in Seul"},"content":{"rendered":"

De c\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 picteze \u00een anii 70, in mintea lui Suh Yong-sun a s\u0103l\u0103\u0219luit o mare \u00eentrebare, care a r\u0103mas f\u0103r\u0103 r\u0103spuns\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent.<\/p>\n

\u00cen noua sa expozi\u021bie “Color & Space” de la muzeul Kim Chong Yung din Seul, care s-a deschis pe 7 octombrie, artistul arat\u0103 eforturile sale in a gasi un raspuns in ceea ce priveste influen\u021ba pe care a avut-o Budismul asupra societ\u0103\u021bii coreene \u0219i a culturii sale. Din anumite motive inexplicabile, el, ca artist, a sim\u021bit c\u0103 datora un r\u0103spuns la aceast\u0103 \u00eentrebare prin art\u0103.<\/p>\n

\"aen20161007010300315_01_i\"<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Artistul Suh Yong-sun, la Kim Chong Yung Museum din Seul, pe 7 octombrie 2016.<\/em><\/p>\n

“Au fost ca ni\u0219te teme ce trebuiau f\u0103cute. M-am g\u00e2ndit cum s\u0103 exprim \u00een munca mea influen\u021ba religioas\u0103 asupra societ\u0103\u021bii coreene. Cred c\u0103 to\u021bi coreenii au aceea\u0219i \u00eentrebare,” a declarat artistul, in varsta de 65 de ani.<\/p>\n

Expozitia este nu numai un mare punct de plecare de la activitatea sa anterioar\u0103 spre acest subiect, dar este prima sa \u00eencercare serioas\u0103 de sculptur\u0103 in lemn. Anterior, el a pictat \u00een principal oameni, inclusiv pe el \u00eensu\u0219i, natura umana fiind un subiect care a fost atent studiat \u0219i exprimat \u00een picturile sale intense \u0219i \u00eendr\u0103zne\u021be.<\/p>\n

Suh Yong-sun este, de asemenea, cunoscut pentru lucr\u0103rile sale intense despre istoria tragic\u0103 a Coreei, pove\u0219ti mitice, \u0219i suferin\u021bele oamenilor din clasa muncitoare \u00een timpul industrializarii rapide a \u021b\u0103rii. De exemplu, timp de 20 de ani a pictat povestea tragic\u0103 a regelui Danjong al dinastiei Joseon (1392-1910), care a fost exilat \u0219i ucis.<\/p>\n

\u00cen sala de expozi\u021bie cu dou\u0103 etaje a muzeului Kim Chong Yung, o serie de schite brute ale unor Buddha \u0219ez\u00e2nd, pictate, uneori, pe pagini rupte din reviste sau pe h\u0103r\u021bi, sunt afi\u0219ate, \u00eempreun\u0103 cu picturile lui Buddha \u00een culori primare. \u00cen contrast cu aceste picturi, sculpturi din lemn \u00eenalte ce par neterminate ce-i \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 pe Buddha \u0219i Bodihisattva se ridic\u0103 \u00een mijlocul s\u0103lii.<\/p>\n

\"aen20161007010300315_04_i\"<\/a><\/p>\n

Song Seon-gil, calugar sef la templul Heungbok Temple”, pictura de Suh Yong-sun, 80×100 cm, acrilic pe panza, 2004, 2006.<\/em><\/p>\n

Printre vitrine sunt trei portrete ale lui Song Seon-gil, c\u0103lug\u0103r budist \u0219ef la templul Heungbok. De altfel, artistul a vorbit despre o anecdot\u0103 memorabil\u0103 despre un c\u0103lug\u0103r, cu mult timp \u00een urm\u0103, c\u00e2nd a vizitat templul din ora\u0219ul minier Taebaek din provincia Gangwon.<\/p>\n

Artistul a fost profund impresionat s\u0103 vad\u0103 c\u0103 acel c\u0103lug\u0103r p\u0103streaz\u0103 t\u0103bliile funerare \u0219i aduce un omagiu spiritelor sutelor de mineri care au murit \u00een timpul diferitelor accidente din ora\u0219, dar nu aveau familii s\u0103-\u0219i aminteasc\u0103 de ei. Suh Yong-sun a spus c\u0103 a sim\u021bit bun\u0103voin\u021ba puternic\u0103 a budismului \u00een acel moment.<\/p>\n

\"aen20161007010300315_02_i\"<\/a><\/p>\n

Fotografie ce ilustreaza o lucrare a lui Suh Yong-sun de la muzeul Kim Chong Yung din Seul.<\/em><\/p>\n

Fost profesor de art\u0103 la Universitatea Na\u021bional\u0103 din Seul, Suh Yong-sun a fost ales “ArtistUl anului” \u00een 2009 de c\u0103tre Muzeul de Art\u0103 Modern\u0103 \u0219i Contemporan\u0103 (MMCA). El a c\u00e2\u0219tigat, de asemenea, \u00een 2014, premiul Lee Jung-seob, un premiu anual pentru un artist care p\u0103streaz\u0103 spiritul artistic al lui Lee Jung-seob, unul dintre cei mai aprecia\u021bi arti\u0219ti din Coreea. Suh Yong-sun a p\u0103r\u0103sit slujba de profesor \u00een acel an \u0219i a c\u0103l\u0103torit \u0219i participat la programe de rezidentiat pentru arti\u0219ti in SUA, Germania, Japonia \u0219i China.<\/p>\n

Pentru oricine care ar dori s\u0103 vad\u0103 picturi ale sale care nu au influen\u021be religioase, galeria Nook din Samcheong-dong a deschis o alt\u0103 expozi\u021bie de a sa pe 6 octombrie, care va fi deschis\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 5 noiembrie. Expozitia “Muntele Inwang\u201d a lui Suh Yong-sun prezinta 30 de piese de arta, activitatea sa recent\u0103, \u00een principal, asupra peisajului ora\u0219ului Seul.<\/p>\n

De cealalta parte, expozitia “Color & Space” este deschis\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 20 noiembrie.<\/p>\n

\"aen20161007010300315_05_i\"<\/a><\/p>\n

“Daritgol”, de Suh Yong-sun, 91.3 x 116.7 cm, acrilic pe panza, 2016.<\/em><\/p>\n

Sursa:<\/strong> http:\/\/english.yonhapnews.co.kr\/culturesports\/2016\/10\/07\/0701000000AEN20161007010300315.html<\/p>\n

Traducere: Paraschiva Ion<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De c\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 picteze \u00een anii 70, in mintea lui Suh Yong-sun a s\u0103l\u0103\u0219luit o mare \u00eentrebare, care..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251],"tags":[440,51,441],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3581,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3576\/revisions\/3581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}