{"id":5116,"date":"2017-04-03T09:04:22","date_gmt":"2017-04-03T06:04:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=5116"},"modified":"2017-04-06T10:05:44","modified_gmt":"2017-04-06T07:05:44","slug":"filmul-coreean-489-years-de-hayoun-kwon-primit-marele-premiu-la-bieff-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2017\/04\/03\/filmul-coreean-489-years-de-hayoun-kwon-primit-marele-premiu-la-bieff-2017\/","title":{"rendered":"Filmul coreean “489 Years”, de Hayoun Kwon, a primit Marele Premiu la BIEFF 2017"},"content":{"rendered":"

Filmul coreean “489 Years”, de Hayoun Kwon, a c\u00e2\u0219tigat Marele Premiu al Festivalului Interna\u021bional de Film Experimental Bucure\u0219ti – BIEFF, care s-a desf\u0103\u0219urat \u00een perioada 28 martie – 2 aprilie, la Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului \u0219i Cinema Elvire Popesco.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

“Combin\u00e2nd anima\u021bia 2D \u0219i 3D cu elemente de documentar, ‘489 Years’ este o experien\u021b\u0103 imersiv\u0103 \u00een teritoriul de la grani\u021ba dintre Coreea de Nord \u0219i Coreea de Sud, \u00eentr-o zon\u0103 numita DMZ. \u00cen locul utiliz\u0103rii tehnicilor de anima\u021bie 3D pentru construirea unei realit\u0103\u021bi alternative, creativitatea lui Kwon deschide un spa\u021biu virtual, un teritoriu ‘real’ \u0219i fantastic \u00een acela\u0219i timp, care introduce spectatorul \u00eentr-o zon\u0103 interzis\u0103. Prin crearea de imagini generate pe computer ca posibile extensii ale materialului documentar, ‘489 Years’ este o reflec\u021bie contemporan\u0103 puternic\u0103 asupra naturii imaginii \u0219i despre noile frontiere ale nara\u021biunii \u0219i ale imagina\u021biei”, potrivit motiva\u021biei juriului, prezentat\u0103 pe site-ul evenimentului.<\/p>\n

Concep\u00e2nd imaginile generate pe calculator drept o posibil\u0103 prelungire a materialului documentaristic, “489 Years” constituie \u015fi o reflec\u0163ie profund\u0103 \u015fi contemporan\u0103 asupra naturii imaginii \u015fi asupra noilor frontiere ale imagina\u0163iei \u015fi nara\u0163iunii.<\/p>\n

Marele premiu \u2014 \u00een valoare de 3.000 de euro \u2014 a fost oferit de Institutul Cultural Rom\u00e2n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hayoun Kwon este o regizoare de documentare, c\u00e2\u015ftig\u0103toarea mai multor premii interna\u0163ionale, n\u0103scut\u0103 \u00een Coreea de Sud. Munca sa se \u00eenv\u00e2rte \u00een jurul no\u0163iunilor de memorie \u015fi frontierele dintre realitate \u015fi fic\u0163iune.<\/p>\n

Hayoun este fascinat\u0103 de ponten\u0163ialul artistic al realit\u0103\u0163ii virtuale, un mediu puternic capabil s\u0103 pun\u0103 sub semnul \u00eentreb\u0103rii adev\u0103rul obiectiv. (AleMiRa)<\/em><\/strong><\/p>\n

Surse:<\/strong> www.agerpres.ro, www.mediafax.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filmul coreean “489 Years”, de Hayoun Kwon, a c\u00e2\u0219tigat Marele Premiu al Festivalului Interna\u021bional de Film Experimental Bucure\u0219ti – BIEFF,..<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[815,811,814,813,812,810],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5116"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5143,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions\/5143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}