{"id":5929,"date":"2017-06-28T12:06:20","date_gmt":"2017-06-28T09:06:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=5929"},"modified":"2017-06-28T13:42:59","modified_gmt":"2017-06-28T10:42:59","slug":"doua-filme-sud-coreene-cadrul-celei-de-xiii-editii-biff-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2017\/06\/28\/doua-filme-sud-coreene-cadrul-celei-de-xiii-editii-biff-2017\/","title":{"rendered":"Doua filme sud-coreene in cadrul celei de XIII-a editii a BIFF 2017"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ambasada Republicii Coreea in Romania ii invita pe iubitorii culturii coreene, pe 1 si 2 iulie, sa vizioneze filmele \u201eOn the Beach at Night Alone\u201d si\u00a0 \u201cThe Net\u201d, filme ce vor fi difuzate la Cinema Elvira Popescu si Cinema Muzeul Taranului Roman cu ocazia celei de XIII-a editii a Festivalului International de Film Buccuresti (BIFF).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Potrivit anuntului postat pe pagina de Facebook a Ambasadei, programul este urmatorul:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>1 iunie, Cinema Elvire Popesco<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; 14:00 On the Beach at Night Alone (Sang-soo Hong)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; 16:00 The Net (Kim Ki-duk)<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>2 iunie, Cinema Muzeul Taranului Roman<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; 18:00 The Net (Kim Ki-duk)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; 20:00 On the Beach at Night Alone (Sang-soo Hong)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19366479_1648051171920696_953787640561366966_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5930 size-full\" src=\"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19366479_1648051171920696_953787640561366966_n.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19366479_1648051171920696_953787640561366966_n.jpg 480w, https:\/\/www.saranghanguk.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19366479_1648051171920696_953787640561366966_n-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ro\"><strong>&#8220;On the Beach at Night Alone&#8221;<\/strong> (Hangul: \ubc24\uc758 \ud574\ubcc0\uc5d0\uc11c \ud63c\uc790; RR: Bamui Haebyeoneseo Honja) este un film sud-coreean aparut anul acesta, regizat de Hong Sang-soo. Filmul a fost selectat pentru a concura pentru &#8220;Ursul de Aur&#8221; \u00een principala sec\u021biune de concurs a celei de-a 67-a editii a Festivalului Interna\u021bional de Film de la Berlin. <span class=\"\">La Berlin, Kim Min-hee (actrita principala din\u00a0&#8220;On the Beach at Night Alone&#8221; &#8211; n.r.) a c\u00e2\u0219tigat premiul &#8220;Silver Bear for Best Actress&#8221;. In film, ea ii da viata lui Young-hee, o actri\u021b\u0103 speriat\u0103 care este stresat\u0103 de o rela\u021bie cu un b\u0103rbat c\u0103s\u0103torit \u00een Coreea. Pe o plaj\u0103 ea se \u00eentreab\u0103: &#8220;Oare el imi simte lipsa, asa cum ii simt eu lipsa?&#8221;. Raspunul la aceasta intrebare il veti afla urmarind pelicula lui Sang-soo Hong.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8220;The Net&#8221;<\/strong> (Hangul: \uadf8\ubb3c; RR: Geumul) este o pelicula sud-coreeana ce se incadreaza in genul dramelor, regizata de\u00a0 Kim Ki-duk. Filmul a avut premiera mondiala la Festivalul International de Film de la Toronto, in 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ro\">Ryoo Seung-bum joac\u0103 rolul lui Nam Chul-woo, un pescar s\u0103rac care tr\u0103ie\u0219te o via\u021b\u0103 simpl\u0103 \u00een Coreea de Nord, alaturi de so\u021bia \u0219i fiica sa. \u00centr-o zi, plasa lui este prins\u0103 \u00een motorul barcii care ajunge in mod accidental in apele sud-coreene. Nam Chul-woo este astfel suspectat ca este<\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ro\"> fie un defector, fie un spion.\u00a0<span class=\"alt-edited\">El \u00eendur\u0103 interogatoriul, b\u0103t\u0103i \u0219i multe alte lucruri \u00een \u00eencercarea de a reveni la familia sa, desi realizeaza c\u0103 via\u021ba lui nu va mai fi la fel.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In alte roluri:<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"new\" title=\"Young-min Kim (page does not exist)\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Young-min_Kim&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Young-min Kim<\/a> &#8211; inspectorul de politie<\/li>\n<li><a title=\"Lee Won-keun\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lee_Won-keun\">Lee Won-keun<\/a> &#8211; Oh Jin-woo<\/li>\n<li><a class=\"new\" title=\"Guyhwa Choi (page does not exist)\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Guyhwa_Choi&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Guyhwa Choi<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Kim Su-an\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kim_Su-an\">Kim Su-an<\/a> &#8211; florareasa nord-coreeana<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festivalul Interna\u0163ional de Film Bucure\u015fti (BIFF) va avea loc \u00een perioada 28 iunie \u2013 2 iulie 2017, \u00een Bucure\u015fti, la Sala Elvire Popesco, Institutul Francez din Bucuresti, Muzeul \u021a\u04d1ranului Rom\u0203n, Sala Horia Bernea \u1e63i Clubul \u021a\u04d1ranului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festivalul este organizat de Funda\u0163ia cultural\u0103 CHARTA \u00een parteneriat cu CNC, Universitea de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d \u0219i Institutul Cultural Roman (ICR). Potrivit site-ului ICR, evenimentul este unul competitiv, deschis cinematografului de art\u0103, care \u00eencurajeaz\u04d1 cinematograful independent rom\u0203nesc, european si interna\u0163ional, descoper\u04d1 talente \u0219i promoveaz\u0103 tineri realizatori de film.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">BIFF promoveaz\u0103 cu prec\u04d1dere filme care nu intr\u0103 \u00een circuitul cinematografelor din Rom\u00e2nia, fiind un festival dedicat \u00een primul r\u00e2nd tinerilor. Unul din punctele de originalitate \u0219i unicitate ale festivalului este dat de selec\u0163ia proiec\u0163iilor, ce cuprinde filme care, cel mai adesea, nu ajung pe ecranele din Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La gala de \u00eenchidere a festivalului, care va avea loc pe data de 2 iulie 2017, Institutul Cultural Rom\u00e2n va acorda Marele Premiu &#8211; Grand Prix, Premiul pentru cea mai bun\u0103 regie \u0219i Premiul special al juriului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festivalul Interna\u0163ional de Film Bucure\u015fti se afla sub patronajul Altetei Sale Regale, Prin\u021bul Radu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mai multe detalii despre festival gasiti pe site-ul: <strong><a href=\"http:\/\/b-iff.ro\/en\/\">http:\/\/b-iff.ro\/en\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Material realizat de: \ud55c\uc0ac\ub791<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ambasada Republicii Coreea in Romania ii invita pe iubitorii culturii coreene, pe 1 si 2 iulie, sa vizioneze filmele \u201eOn..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[1236,383,1237,1238,1239],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5929"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5938,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5929\/revisions\/5938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}