{"id":9475,"date":"2018-10-01T17:20:47","date_gmt":"2018-10-01T14:20:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saranghanguk.ro\/?p=9475"},"modified":"2018-10-09T21:17:33","modified_gmt":"2018-10-09T18:17:33","slug":"saptamana-filmului-coreean-a-2-a-editie-are-loc-la-bucuresti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/2018\/10\/01\/saptamana-filmului-coreean-a-2-a-editie-are-loc-la-bucuresti\/","title":{"rendered":"Saptamana filmului coreean -a 2 a editie are loc la Bucuresti"},"content":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ambasada Republicii Coreea la Bucure\u0219ti invit\u0103 to\u021bi iubitorii culturii coreene\u00a0 \u0219i nu numai sa ia parte la Saptamana Filmului Coreean<\/strong>, cea de a 2 a doua editie care va avea loc la Bucuresti intre 15-17 octombrie\u00a0 <\/strong>la\u00a0Grand Entertainment din Baneasa.\u00a0Incepand cu ora\u00a0 17:00 publicul roman este asteptat\u00a0 sa vizioneze 3 productii exceptionale coreene, care s-au bucurat de un succes imens atat in Coreea cat si peste hotare.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Una dintre productiile aduse in fata publicului roman este filmul\u00a0“Frumusete interioara” (“The Beauty Inside”\/\ubdf0\ud2f0 \uc778\uc0ac\uc774\ub4dc)<\/strong>. Aceasta productie a aparut in anul 2015 si este genul comedie romantica dar si fantastica. De fapt ea poate fi considerata un remake al filmului american cu acelasi nume difuzat in SUA in 2012 care pastreaza cateva elemente din povestea originala. Are o durata de\u00a0127 minute si este “opera” regizorului\u00a0Baek Jong-Yeol care si-a pus talentul la lucru abordand un subiect\u00a0 interesant. Se pare ca eforturile sale au adus rezultate bune, “The Beauty inside”<\/strong> castigand in anul 2015 la cea de a 52 editie a Premiilor Daejong Film<\/strong> premiul pentru “Cel mai bun regizor” -Baek Jong Yeol. In noiembrie 2015 la Gala Blue Dragon<\/strong> Film “The Beauty Inside”<\/strong> a primit premiul “Cea mai buna editare”. De asemenea, acest film a fost prezentat\u00a0 in\u00a0 cadrul festivalului de Film de la Cannes<\/strong>\u00a0si a vandut drepturile de difuzare\u00a0 si in alte 11 tari asiatice.\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Vom putea sa vedem povestea incredibila a unui designer de mobila pe nume Woo-Jin care poseda o abilitate speciala si de-a dreptul ciudata. El se scoala in fiecare zi intr-un alt corp, cu un chip nou, nu conteaza daca este copil, batran, adolescent, femeie sau barbat. Este in interior aceeasi persoana care era de cand se stie doar arata diferit la chip. Se intampla totusi sa isi cunoasca marea dragoste, Yi Soo, singurul element constant din viata sa. Aceasta ii cunoaste secretul si ii impartaseste sentimentele in ciuda dificultatilor cu care se confrunta el. Totusi abilitatea lui Woo Jin ii creaza probleme si de fiecare data\u00a0 cand se transforma trebuie sa isi dea seama cum o poate reintalni pe Yi Soo.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Pe langa povestea in sine, filmul “The Beauty Inside”<\/strong> ne va bucura cu o distributie impresionanta, aici sunt cateva nume sonore printre care:\u00a0Han Hyo-Joo,\u00a0Kim Dae-Myung,\u00a0Do Ji-Han,\u00a0Bae Sung-Woo,\u00a0Park Shin-Hye,\u00a0Lee Beom-Soo,\u00a0Park Seo-Joon,\u00a0Lee Hyun-Woo,\u00a0Lee Jin-Wook,\u00a0Seo Kang-Joon,\u00a0Lee Dong-Wook<\/strong>\u00a0dar si multi altii pe care ii veti descoperi\u00a0 la vizionarea filmului. In prezent, in Coreea se difuzeaza remake-ul acestui film, doar ca in varianta drama pe postul coreean jTBC, numita tot “The Beauty Inside” avandu-i ca protagonisti pe Seo Hyun Jin si Lee Min Ki.<\/p>\n

 <\/p>\n

Urmatorul film care ne va incanta se numeste “Tren spre Busan”\u00a0(“Train to Busan”\/\ubd80\uc0b0\ud589). <\/strong>Este poate una dintre cele mai cunoscute productii coreene, care a fost extrem de bine primit in randul publicului coreean si nu numai. A fost realizat in 2016 si este genul horror, thriller presarat cu o actiune care promite sa ne tina cu “sufletul la gura”. Regia este semnata de Sang-ho Yeon, dupa un scenariu de\u00a0Joo-Suk Park si Sang-ho Yeon.\u00a0 “Train to Busan”<\/strong> a fost adus la cunostinta publicului si la cea de\u00a0 69 a editii a Festivalului de Film de la Cannes <\/strong>in2016. Desigur ca aprecierile nu au intarziat sa apara, acest film primind numeroase premii. In cadrul Festivalului Blue Dragon Film din 2016<\/strong>, “Train to Busan”<\/strong> a obtinut premiul pentru “Cea mai buna editare” si a devenit\u00a0Top Box Office Seller.\u00a0<\/b>Mai apoi in 2017 la\u00a0Gala\u00a0 BaekSang Arts Awards, <\/strong>acesta “a plecat acasa” cu premiile “Cel mai bun regizor nou”-\u00a0Yeon Sang-Ho si “Cel mai bun actor in rol secundar” -Kim Eui-Sung.\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Pe scurt, il vom vedea in rol principal pe Gong Yoo<\/strong>, unul dintre cei mai apreciati actori coreeni ai momentului. El il va interpreta pe\u00a0Seok-Woo, un manager care gestioneaza fonduri in Seul. Este un barbat divortat care traieste impreuna cu fata sa\u00a0\u00a0Soo-An (Kim Soo-Ahn), insa el nu\u00a0petrece prea mult timp cu aceasta. \u00cen noaptea de dinaintea zilei de na\u0219tere a lui Soo-An, fiica insist\u0103 s\u0103 o revad\u0103 pe mama ei, iar Seok-Woo nu are alt\u0103 op\u021biune dec\u00e2t s\u0103 o duc\u0103 la Busan.\u00a0\u00cen diminea\u021ba urm\u0103toare, se urc\u0103 \u00een trenul KTX pentru Busan, din sta\u021bia Seoul. Insa aceasta calatorie nu va fi una obisnuita si nici pe departe nu se asteapta sa se transforme intr-un cosmar.\u00a0 \u00cenainte ca trenul KTX s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 gara din Seul, o t\u00e2n\u0103r\u0103 care pare a fi contaminat\u0103 urc\u0103 \u00een tren. Fata este infectat\u0103 cu un virus \u00eengrozitor care se r\u0103sp\u00e2nde\u0219te ca un foc s\u0103lbatic. Seok-Woo, Soo-An \u0219i ceilal\u021bi pasageri din trenul KTX se vad nevoiti s\u0103 lupte acum pentru via\u021ba lor.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Al treilea film propus in cadrul acestei saptamani speciale se numeste “Satul blestemat”\u00a0 (“The Wailing”\/\uace1\uc131).\u00a0<\/strong>Este tot un thriller horror realizat\u00a0 in anul 2016 de regizorul\u00a0Hong-jin Na, avandu-i in distributie pe actorii\u00a0Jeong-min Hwang, Woo-hee Chun, Kwak Do-Won<\/strong>. Asemenea celor 2 filme prezentate mai sus, “The Wailing”<\/strong> s-a bucurat de un succes mult asteptat. Acesta a fost foarte apreciat si a obtinut multiple premii. La editia din 2016 a Galei Blue Dragon Film<\/strong> a reusit sa castige premiile: “Cel mai bun regizor”- Na Hong Jin, “Cel mai bun actor in rol secundar” si “Premiul de popularitate” – Jun Kunimura, “Cea mai buna coloana sonora” precum si premiul “Cea mai buna editare”. In plus fata de acestea la a 53 a editie a Festivalului de Film Daejong<\/strong>\u00a0 din 2016 “The Wailing”<\/strong> a dominat gala si a reusit sa obtina noi premii in palmares, precum: “Cea mai buna actrita noua”-Kim Hwan-Hee, “Cea mai buna cinematografie “, “Cele mai bune efecte”.\"\"<\/a><\/p>\n

De asemenea, el a fost prezentat si in fata publicului european la Festivalul de Film de la Cannes<\/strong> din anul 2016. Dar sucesul lui nu s-a oprit aici, in urmatorul an la Gala\u00a0 BaekSang Arts Awards<\/strong> a fost desemnat “Cel mai bun film”. Acestea au fost doar cateva dintre premiile pe care “The Wailing”<\/strong> le-a obtinut.<\/p>\n

Pe parcursul a 156 de minute vom putea vedea atmosfera dintr-un sat aparent linistit. Dar brusc se intampla sa apara o serie de decese misterioase si violente.\u00a0Poli\u021bia a ajuns la concluzia c\u0103 ciupercile otr\u0103vitoare sunt cauza deceselor. Ofi\u021berul de poli\u021bie Jong-Goo (Kwak Do-Won) aude un zvon de la un coleg cu privire la un om japonez misterios (Jun Kunimura) care tr\u0103ie\u0219te \u00een apropiere \u0219i care ar provoca aceste decese misterioase \u0219i violente. Jong-Goo, \u00een timpul serviciului, \u00eel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Moo-Myeong (Chun Woo-Hee). Ea ii spune lui Jong-Goo c\u0103 l-a v\u0103zut pe b\u0103rbatul japonez \u00een loca\u021biile \u00een care au avut loc decesele. Fiica lui Jong-Goo, Hyo-Jin, \u00eencepe s\u0103 aib\u0103 acelea\u0219i simptome similare s\u0103tenilor care au decedat, iar Jong-Goo devine disperat. \u00cen fa\u021ba lipsei de solu\u021bii din partea medicilor, Jong Goo accept\u0103 s\u0103 apeleze la un \u0219aman, Il Gwang (Hwang Jung-min), care s\u0103-i salveze fata. Moartea \u00eens\u0103 se simte la tot pasul.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Mai avem putin de asteptat pana la Saptamana Filmului Coreean<\/strong>. Va invitam si pe voi cu drag sa vedem aceste filme impreuna pe 15-17 octombrie<\/strong> la Grand Entertainment Baneasa.\u00a0 Intrarea este libera, iar subtitrarea va fi in limba engleza.\u00a0 In zilele urmatoare vom afla cum se pot rezerva biletele precum si programul complet.<\/p>\n

Va rog sa urmariti pagina oficiala a Ambasadei precum si evenimentul creat special pe Facebook, disponibil aici:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/events\/575185862913831\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Evenimentul face parte din \u201dLuna cultural\u0103 coreean\u0103\u201d organizat\u0103 de c\u0103tre Ambasada Republicii Coreea in Romania, care se remarc\u0103 printr-o serie de evenimente care vor \u00eencepe la sf\u00e2r\u0219itul lunii septembrie \u0219i se vor \u00eencheia la mijlocul lunii octombrie 2018, at\u00e2t \u00een Bucure\u0219ti c\u00e2t \u0219i Ia\u0219i, av\u00e2nd intrarea liber\u0103 pentru public.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ambasada Republicii Coreea la Bucure\u0219ti invit\u0103 to\u021bi iubitorii culturii coreene\u00a0 \u0219i nu numai sa ia parte..<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251],"tags":[1237,2525,2439,346],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9475"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9507,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9475\/revisions\/9507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saranghanguk.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}