OIP

White Day în Coreea

 

Poate că ai auzit de White Day din Coreea de la prietenii tăi coreeni, de la idolul tău preferat de K-pop sau dintr-unul dintre serialele coreene pe care le-ai urmărit. Este o sărbătoare populară care prezintă unele asemănări cu Ziua Îndrăgostiților. Cu toate acestea, există câteva diferențe importante. Îți vom spune tot ce trebuie să știi!

Ce este White Day?

White Day este o sărbătoare romantică din luna martie, în care băieții le oferă cadouri fetelor. Este o modalitate prin care bărbații răspund la cadourile primite de la femei de Ziua Îndrăgostiților.

Când se sărbătorește White Day?

White Day se sărbătorește pe 14 martie, la o lună după Ziua Îndrăgostiților.

Cum se sărbătorește White Day în Coreea?

White Day este sărbătorită prin faptul că băieții oferă cadouri fetelor. De obicei, aceste cadouri sunt bomboane, ciocolată sau alte tipuri de cadouri, cum ar fi ursuleți de pluș. Cadourile pe care bărbații le oferă pe 14 martie sunt un răspuns la cadourile pe care le-au primit de Ziua Îndrăgostiților. Pe 14 februarie, în Coreea, fetele oferă ciocolată persoanei pe care o plac, partenerului de viață sau iubitului lor. 14 martie este considerată o zi în care bărbații le mulțumesc femeilor pentru ciocolata primită cu o lună înainte. Este, de asemenea, văzută ca o modalitate prin care aceștia doresc să răsplătească cadoul primit. De asemenea, este considerată o ocazie în care bărbații oferă aceste cadouri pentru a arăta că le răsplătesc afecțiunea pe care femeile le-au arătat-o. În trecut, băiatul îi oferea fetei bezele ca cadou de White Day. Deoarece bezele sunt de obicei de culoare albă, de aici provine și numele sărbătorii.

 

De ce se numește White Day „Ziua Albă”?

White Day își are originea în Japonia, unde era cunoscută pe atunci sub numele de Ziua Bezelelor. De Ziua Albă (sau Ziua Bezelelor), bărbații răsplătesc gestul femeilor oferindu-le bezele albe. Ulterior, denumirea a fost schimbată în Ziua Albă pentru a-i conferi un caracter mai deschis. Astfel, bărbații nu mai erau limitați la a oferi doar bezele, ci puteau dărui orice obiect alb, cum ar fi ciocolata albă. Această tradiție s-a răspândit în Taiwan și chiar în Coreea de Sud.

Ce fel de cadouri se pot oferi de White Day?

Băieții le oferă de obicei fetelor bomboane (사탕 | satang) sau un buchet de flori de White Day. În a doua săptămână a lunii martie, toate magazinele de proximitate și supermarketurile vând coșuri cu dulciuri gata pregătite și ursuleți de pluș mari, pe care bărbații ar putea dori să le cumpere pentru iubitele lor în această zi. În plus, bărbații pot cumpăra și cadouri mai extravagante, cum ar fi bijuterii sau lenjerie intimă.

Care sunt cuvintele importante pentru White Day?

iubită – 여자친구 (yeojachingu)

iubit – 남자친구 (namjachingu)

bomboane – 사탕 (satang)

ciocolată – 초코릿 (chokolit)

buchet – 꽃다발 (kkotdabal)

cadou – 선물 (seonmul)

întâlnire – 데이트 (deiteu)

dragoste – 사랑 (sarang)

Expresii

Te iubesc – 사랑해요 (Saranghaeyo)

14 martie – 3월 14일 (samwol sipsail)

a-și mărturisi dragostea – 사랑을 고백하다 (sarangeul gobaekada)

a oferi un cadou – 선물을 주다 (seonmureul juda)

persoana iubită – 사랑하는 사람 (saranghaneun saram)

Valentine’s Day vs. White Day

Deoarece bărbații și femeile își fac cadouri și își oferă atenții pe rând, în Coreea se sărbătoresc două zile dedicate îndrăgostiților la începutul anului. Și la fel cum Ziua Îndrăgostiților poate fi considerată ziua în care femeile își mărturisesc simpatia sau chiar dragostea față de bărbați, Ziua Albă poate fi văzută ca ziua în care bărbații sunt încurajați să-și mărturisească simpatia și dragostea față de femeile din viața lor.

De ce este importantă White Day?

Deși a fost o sărbătoare comercializată încă de la început, 14 martie este considerată o sărbătoare importantă. Pentru cupluri, mulți simt că este o obligație. De obicei, ambele părți adoră să primească și să ofere cadouri. Cu toate acestea, datorită naturii sale, poate duce la un anumit stres și la sentimentul că se oferă cadouri din motive greșite. Poate fi privită mai degrabă ca o așteptare decât ca o simplă bucurie. Cu toate acestea, este bine să nu o luați prea în serios. În schimb, gândiți-vă la ea ca la o mică sărbătoare distractivă pentru cupluri, în care să-și arate reciproc mai multă dragoste și să aibă o întâlnire specială.

       




There are no comments

Add yours

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.