Cei 4 membri din SHINee vor continua activitatile cu un concert in Japonia

Pe 8 ianuarie, cei patru membri din SHINee au facut publice niste scrisori scrise de mana foarte emotionate, publice pe pagina oficiala a trupei. In scrisorile respective, acestia vorbesc despre proaspata si, totodata, tragica disparitiei a colegului lor, Jonghyun, dar si despre planurile de viitor ale SHINee. Aflam, astfel, ca SHINee va face toate eforturile pentru a merge mai departe si ca sustine un concert in Japonia, in luna februarie, conform programului obisnuit al trupei.

Scrisoarea lui Onew:

„Salut. Aici Onew, din SHINee. Nu stiu ce sa spun pentru inceput. Sunt recunoscator ca l-ati protejat si v-a pasat de membrul pe care noi il iubim atat de mult si imi cer iertare ca v-am ingrijorat. M-am gandit ca acest lucru nu va functiona si ca nu vom fi in stare sa urcam pe scena. Dar mama lui Jonghyun ne-a spu sa nu renuntam niciodata si consider ca, atat timp cat putem sa consolam pe cineva caruia ii este dor si se afla in suferinta, ar trebui sa muncesc din greu, desi inca imi lipsesc multe. Imi lipsesc multe, dar vreau fac tot ceea ce e mai bun pentru SHINee. Chiar daca drumul este dificil, voi munci din greu. Jonghyun este pentru totdeauna un membru SHINee si va fi mereu in inimile noastre si ale fanilor, deci cred ca nu s-a schimbat nimic. Voi continua sa muncesc din greu ca SHINee. Multumesc!”

Scrisoarea lui Key:

„Salut. Aici Key, din SHINee. Atat de multi oameni si-au facut griji pentru mine si lucrez pentru a-mi aduna gandurile si a ma reintoarce la rutina zilnica. Uneori plang cand vad lucruri pe care Jonghyun-hyung le-a lasat in urma din cauza amintirilor si, desi ma doare inima, lucrez din greu sa depasesc suferinta, gandindu-ma ca petrec timp alaturi de hyung. Stiu ca multi oameni sustin SHINee si doresc ca noi sa continuam sa promovam si m-am gandit si eu mult la asta, dar nu am crezut ca mi-am dorit sa renunt la tot pentru a gasi linistea. Multi oameni isi fac griji pentru noi si am decis sa continuam cu concertul nostru din Japonia. Aceasta decizie ar fi ceva ce Jonghyun-hyung si-ar fi dorit de la noi si cred ca cel mai SHINee lucru este sa ne tinem de promisiunea facuta fanilor si sa oferim un spectacol bun. In acest an este a 10-a aniversare SHINee. Va multumesc mult pentru ca ne sunteti mereu alaturi si aveti grija de noi, iar noi vom reveni printr-un spectacol demn de SHINee. Va iubesc si multumesc!”

Scrisoarea lui Minho:

„Salut. Aici Minho, din SHINee. Legat de concertul SHINee din Japonia, fiecare dintre membrii s-a gandit de unul singur, si ne-am adunat si am discutat si impreuna, si am ajuns la o concluzie prudenta. Scriu pentru a-mi transmite calm gandurile. In timp ce scriu asta, imi trec multe prin minte si in fiecare moment simt o multime de emotii, dar doresc sa scriu cu calm. Trebuie sa existe cateva persoane care sa accepte aceasta decizie si altele care sa isi faca griji din cauza ei. Nici noi nu stim care este adevaratul raspuns, dar credem ca acum, acesta este raspunsul bun si dorim sa ne tinem de promisiunea facuta voua. Toate amintiriile pe care le avem cu membrii, straff-ul si fanii sunt toate foarte pretioase si pline de bucurie pentru noi si cred ca nimic nu poate inlocui asta. Nimeni nu ii poate lua locul lui Jonghyun-hyung si imi fac foarte multe griji in privinta calitatii concertului, dar l-am pregatit din toata inima, cu gandul ca Jonhyun va fi cu noi in timpul tuturor interpretarilor SHINee din viitor. Cum Jonghyun-hyung si ceilalti dintre noi v-am promis, atunci cand suntem extenuati si dorim sa renuntam si atunci cand dorim sa fugim pentru ca suntem prea slabiti, imi voi aminti ca mainile voastre sunt puterea noastra cea mai mare si voi continua sa cant pentru voi. Este mai greu decat isi poate imagina cineva, dar cred ca voi ne veti da putere ca sa putem trece peste asta si sa ne respectam promisiunea. SHINee va fi recunoscator in fiecare moment pentru acest sprijin si va umple momentele noastre pentru voi si Jonghyun-hyung. Consider ca voi fi capabil sa fiu putin mai calduros in aceasta iarna grea datorita sprijinului vostru calduros. Multumesc!”

Scrisoarea lui Taemin:

„Salut. Aici Taemin, din SHINee. Sa fiu sincer, la inceput nu am avut incredere in concert. Dar mi-am dorit sa imi respect promisiunea fata de fani. De asemenea, nu mi-am dorit sa imi iau ramas-bun de la membrii SHINee, in viitor. Cand privesc in urma la vremurile cand eram cel mai fericit si aveam cea mai mare incredere, acestea erau momente cand ma aflam alaturi de membrii si fani. Am inceput sa indragesc numele „SHINee”, precum si pe membrii si mi-am dorit cu atat mai mult sa nu renunt. Stiu ca viitorul nu va fi usor, dar voi incerca din rasputeri sa fac ca numele SHINee sa straluceasca fara sa isi piarda lumina sau sa fie uitat. Voi si membrii sunteti oamenii care ati creat cele mai frumoase amintiri pentru mine. Sunt recunoscator si imi doresc sa pastrez aceste amintiri pentru mult timp. Imi doresc sa fiu iubit in continuare ca SHINee si imi doresc sa arat membrului nostru din ceruri ca vom pasi cu incredere si vom sta pe scena ca SHINee. Imi pare rau ca i-am ingrijorat pe fani si va cer sa continuati sa vegheati asupra noastra. Este frig, asa ca aveti grija de voi si un An Nou fericit!”

Si noi speram ca membrii vor fi bine.

Traducator: Raluca Miroi

Surse: www.allkpop.com, http://kbsworld.kbs.co.kr

 

3 comments

  • Elena Musetescu

    Bravo lor!!! Le va fi foarte greu, pentru ca niciunul nu are calitatile vocale ale lui Jong Hyun, dar dragostea pentru el si pentru SHINee ii va motiva si vor reusi!!! Ceea ce au creat in 10 ani nu poate disparea peste noapte!!!

    • Acesta este inca un subiect pe care il abordez cu greutate. Sincer, cred ca iubeam atat de tare Shinee datorita lui Jonghyun. Sigur, ceilalti membri ai trupei nu au nicio vina, dar ceva nu se mai potriveste in sufletul meu atunci cand ii privesc. Le respect munca si stradania, dar ma voi rezuma doar la asta pentru moment. Mult noroc le doresc!

  • bodornicoleta

    Imi pare tare foarte rau pentru idolul jonghyun imi pare rau regret am ajuns prea tarziu sa dau de el acum am aflat povestea lui si am devenit fana imi pare rau il iubesc pe jonghyun el imi va fi mereu un frate ,nu-il judec el a fost un om bun ,a muncit din greu
    ,a cantat minunat era un om cu o voce de aur ,imi pare rau dar stiam ca jonghyun era alaturi de voi ,si stiu ca va fi mereu langa noi ,ne va vedea de sus ,of ce dor mie de tine jonghyun pacat ,trupa shinee eu va iubesc si nu va voi uita va promit ,va voi sustine mereu ,pana la moarte i-am promit si lui jonghyun ,el inainte sa ajungeti in japonia el a aparut in visul meu si i-l am vazut i-am zis hi in engleza si el zambind era socat am venit la usa lui ,si dupa cateva minute m-am trezit si a disparut si eu am zambit si cu lacrimi in ochii am zis 👌 l love you dear jonghyun brother ,imi vei lipsi enorm ,of pacat ,am vazut mi de fani ce il iubesc ,imi pare rau ,cate postari cate lacrimi of nici eu nu mai pot ,dar voi ramane puternica ,pentru trupa shinee trebuie sa va sustin ,va iubesc fiti puternici ,mama lui jonghyun are nevoie de voi si sora lui ,trebuie si ele sa treaca pe aceasta durere stiu e greu ,dar si fani trebuie ,ramaneti mereu puternici
    cu drag a voastra fana nicoleta bodor😭😷😧☺👌👌👍💖💔💖💖💖💖

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.